I Can’t Hear You - Matthew West

I Can't Hear You - Matthew West
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Matthew West/Jimmy Collins

This world is making me dizzy
这世界让我目眩神迷
I can't seem to keep it from spinning
仿佛无法停止它的旋转
This life is screaming so loud now
生活此刻喧嚣刺耳
I can't escape from this crowd now
我无处可逃 困于人潮
It's like I'm climbing up on the shoulders
恍若攀上陌生人的肩膀
In a room full of strangers
置身满室疏离之间
And then everybody walks away
转瞬众人皆散去
Fly high jump and touch the sky
展翅高飞 触碰天际
High bring me back to life
让我重获新生
I know you're there when I can't hear you
我知道你就在那里 即使我无法听见你
Down now at the speed of sound now
此刻正以音速坠落
When I touch the ground now
当我触及地面时
You'll be there when I can't hear you
你会在那里 即使我无法听见你
When I can't hear you
当我无法听见你时
I am a classic case of dysfunction
我是个典型的混乱案例
I talk and talk and still I say nothing
我说个不停 却仍言之无物
So tell me am I the voice of my generation
告诉我 我是否代表这一代人的心声
Is everybody having the same conversation
是否所有人都在进行同样的对话
We're all climbing up on the shoulders
我们都在陌生人群中
In a room full of strangers
置身满室疏离之间
When we should be reaching for you
而本应伸手触碰你的光芒
Fly high jump and touch the sky
展翅高飞 触碰天际
High bring me back to life
让我重获新生
I know you're there when I can't hear you
我知道你就在那里 即使我无法听见你
Down now at the speed of sound now
此刻正以音速坠落
When I touch the ground now
当我触及地面时
You'll be there when I can't hear you
你会在那里 即使我无法听见你
And I can't hear you
而我却听不见你的声音
Do you ever get the feeling that you're not alone
你可曾有过这样的感觉 自己并非孤身一人
No matter who you are
无论你是谁
No matter where you go
无论你去往何方
Do you ever get the feeling that you're not alone
你可曾有过这样的感觉 自己并非孤身一人
No matter who you are
无论你是谁
No matter where you go
无论你去往何方
Do you ever get the feeling that you're not alone
你可曾有过这样的感觉 自己并非孤身一人
No matter who you are
无论你是谁
No matter where you go
无论你去往何方
Do you ever
可曾有过
Do you ever
可曾有过
Do you ever
可曾有过
Do you ever
可曾有过
Feel like you're climbing up on the shoulders
仿佛攀附在陌生人群的肩膀上
In a room full of strangers
置身满室疏离之间
We're all reaching
我们都在奋力向上
Fly high
展翅高飞
Sky high
直冲云霄
Life I
生命啊
I can't hear you
我却听不见你的声音
Down now at the speed of sound now
此刻正以音速坠落
When I touch the ground now
当我触及地面时
Know you're there when I can't hear you
虽听不见你声音 但知你仍在身旁
Fly high
展翅高飞
Jump to touch the sky high
纵身触碰天际
Bring me back to life
将我带回生命的光亮
I know you're there when I can't hear you
我知道你就在那里 即使我无法听见你
Down now at the speed of sound now
此刻正以音速坠落
When I touch the ground now
当我触及地面时
You'll be there when I can't hear you
你会在那里 即使我无法听见你
When I can't hear you
当我无法听见你时
I can't hear you
我却听不见你的声音