Shot in the arm - another sunnyday

Shot in the arm - another sunnyday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
横着した連日に罰が当たったろ
连日偷懒的报应迟早会降临吧
必死こいて粗のツケを払いなよ
拼死拼活偿还粗枝大叶的代价吧
四方八方から
从四面八方
インスピレーションを
汲取灵感
思考回路から研ぎ澄まして鳴らせ
将思维回路打磨锐利后奏响
どでかい音出して垂れ流したって
就算放出震耳欲聋的声音肆意宣泄
寝言じゃ刺さりゃしないさ
梦话可刺不穿现实
図太い面さげ立ち回ったって
就算厚着脸皮四处招摇过市
うわべじゃしらけちまうさ
虚张声势迟早会冷场
何一つ残さず捧げちまえよ
毫不保留地全部献出来吧
講釈する連中に舵取らせんなって
别让说教成瘾的家伙掌舵
あくまでも裁量は君が担ってんの
唯有你才该肩负决断的重任
しょぼくれたアゴで
哪怕用干瘪的下巴咬上去
噛み付いたって
死命啃咬
歯形も残りゃしないさ
连牙印都留不下分毫
ぐらついたバディで
就算搭档摇摇欲坠
捨て身になって
也要豁出性命
目にもの見せてやるんだ
让他们见识真正的觉悟
何一つ残さず捧げちまえよ
毫不保留地全部献出来吧
どでかい音出して垂れ流したって
就算放出震耳欲聋的声音肆意宣泄
寝言じゃ刺さりゃしないさ
梦话可刺不穿现实
図太い面さげ立ち回ったって
就算厚着脸皮四处招摇过市
うわべじゃしらけちまうさ
虚张声势迟早会冷场
しょぼくれたアゴで
哪怕用干瘪的下巴咬上去
噛み付いたって
死命啃咬
歯形も残りゃしないさ
连牙印都留不下分毫
ぐらついたバディで
就算搭档摇摇欲坠
捨て身になって
也要豁出性命
目にもの見せてやるんだ
让他们见识真正的觉悟
何一つ残さず捧げちまえよ
毫不保留地全部献出来吧