Can’t Get Over You - Bobby Caldwell

Can't Get Over You - Bobby Caldwell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Though I've tried and tried again to close the door
尽管我一次次尝试关上回忆的门
And forget about the love we had before
试图忘却我们曾有过的温存
Girl I only want this heartache to be through
亲爱的 我只愿这心痛能走到尽头
A chance to start anew
给我重获新生的理由
But I can't get over you
却始终走不出你的温柔
Day and night night and day
日日夜夜 夜夜日日
Waiting for the hurt to go away
等待伤痛消逝的时分
If my heart could forget about what was
若我的心能遗忘过往种种
But it never does
但伤痛从未消散
Do you have advice for someone so blue
你可否给这忧郁灵魂指引方向
Baby I just can't get over you
亲爱的 我始终无法将你遗忘
How I long to hold you in my arms again
多么渴望再次拥你入怀
But the restless nights they never seem to end
但辗转难眠的夜永无止境
You would think by now I'd finally get a clue
原以为时至今日终能醒悟
Put an end to this taboo
结束这场禁忌的痴恋
But I can't get over you
却始终走不出你的温柔
Day and night night and day
日日夜夜 夜夜日日
Waiting for the hurt to go away
等待伤痛消逝的时分
If my heart could just forget about what was
若我的心能忘记过往
But it never does
但伤痛从未消散
Do you have advice for someone so blue
你可否给这忧郁灵魂指引方向
Baby I just can't get over you
亲爱的 我始终无法将你遗忘
My heart is stranded
我的心漂泊无依
No matter what I do
无论我如何挣扎
My moments of strength are few
我坚强的时刻寥寥无几
And baby I just can't get over you
亲爱的 我始终无法将你忘记
Day and night night and day
日日夜夜 夜夜日日
Waiting for the hurt to go away
等待伤痛消逝的时分
If my heart could forget about what was
若我的心能遗忘过往种种
But it never does
但伤痛从未消散
Do you have advice for someone so blue
你可否给这忧郁灵魂指引方向
Baby I just can't get over you
亲爱的 我始终无法将你遗忘