Silverlake Babies - Eleni Mandell

Silverlake Babies - Eleni Mandell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We'll have Silverlake babies
我们将孕育银湖的孩子
Up from the reservoir
从水库边漫步而来
Hang by our fingers the fence that surrounds it
指尖轻抚环绕的围栏
Under the night sky
夜幕低垂之下
The lavender bright sky
薰衣草色的明亮天空
Lonely and emptied of stars
孤寂而星光稀疏
We'll saddle around
我们四处游荡
To the clubs when we're up for it
兴致高涨时便奔向俱乐部
Saddle around to the bars
我们骑着马儿奔向酒吧
And huddle in close when we're ready for bed
依偎着准备入眠
Lullabye Philip K Dick
哼着菲利普·迪克的摇篮曲
We'll holler and shout
我们会尽情呼喊
While we rattle the cage
当我们在笼中嬉闹
Climbing our feet hooked in tiny spaces
双脚勾着狭小空间攀爬
And I'll always wonder how lucky I've been
我总在感叹自己何其幸运
You'll always wonder the same the same the same
你也怀着同样的感叹 同样的感叹
We'll have Silverlake babies
我们将孕育银湖的孩子
Up from the reservoir
从水库边漫步而来
Skating around and around in a circle
一圈又一圈地滑行徜徉
Buzzing the searchlight
探照灯下光影流转
Oh miracle spotlight
啊 奇迹般的聚光灯
Lonely and emptied of stars
孤寂而星光稀疏
We'll holler shout
我们会呐喊 高呼
Shake and rattle the cage
摇晃 震颤这牢笼
Climbing our feet stepped in tiny spaces
我们步履轻盈 穿梭在狭窄街巷
And I'll always wonder how lucky I've been
我总在感叹自己何其幸运
You'll always wonder the same the same
你也总怀着同样的感慨 同样的悸动
We'll have Silverlake babies
我们将孕育银湖的孩子
Silverlake babies
银湖的孩子
Silverlake babies
银湖的孩子
Silverlake
银湖