OVER DRIVE - stereopony

OVER DRIVE - stereopony (ステレオポニー)

词：AIMI

曲：AIMI

窓を開けて部屋に流れ込む
打开窗户 吹入到屋里的
青い風 体全部で受け止めたくて
清风 就好像让整个身体都停了下来
ドキドキさせるカーテンの光
让人心跳的窗帘上的光芒
あぁこれがはじまりなんだって
啊啊 就从这开始吧
そう思えた
我这样想着
どこかにある過去の忘れ物
在某个地方应该有以前遗忘的东西
風に乗せ
乘着风
近づく時はもうそこまで
接近的时候已经到了那里
これから遠く遠くまで行こう
今后去那很远很远的地方吧
足りないものは見つければいいのさ
不够的东西只要能够找到就可以了
あの日見た夢を掴みたくて
想要抓住那天做的梦
そのままのスピードで
就以这样的速度
走り抜けよう 振り返っちゃダメ
奔跑穿越吧 不可以回头
今オーバードライブさせて
让我们超速行驶
羽ばたくのさ
展翅飞翔吧
世界を全部敵にまわしても
即使全世界都成为了敌人
ボクはまだ見果てぬ夢
我也要去追寻那
追いかけるだろう
未做完的梦
鏡の中もう一人のボクが
镜中还存在着
まだやれるよ
另外一个我
そう言ってくれる
我觉得像是这样
そんな気がしたから
对我说着
どこまでも遠く遠くまで行こう
无论是去哪里 都去那很远很远的地方吧
足りないものは見つければいいのさ
不够的东西只要能够找到就可以了
あの日見た夢を掴みたくて
想要抓住那天做的梦
そのままのスピードで
就以这样的速度
走り抜けよう あきらめちゃダメ
奔跑穿越吧 不可以回头
今オーバードライブさせて
让我们超速行驶
羽ばたくのさ
展翅飞翔吧
空へ Ah-
向天空中 啊
ボクたちの涙も ボクたちの痛みも
无论是我们的眼泪 还是我们的痛
未来をささえる チカラになる
都会成为支撑未来的力量
これから遠く遠くまで行こう
今后去那很远很远的地方吧
足りないものは見つければいいのさ
不够的东西只要能够找到就可以了
あの日見た夢を掴みたくて
想要抓住那天做的梦
そのままのスピードで
就以这样的速度
走り抜けよう 振り返っちゃダメ
奔跑穿越吧 不可以回头
今オーバードライブさせて
让我们超速行驶
羽ばたくのさ
展翅飞翔吧