I Can’t Believe I’m Not A Millionaire(Album Version) - The Puppini Sisters

I Can't Believe I'm Not A Millionaire (Album Version) - The Puppini Sisters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woke up this morning
今晨醒来时
With a strange sense of dread
莫名惶恐涌心头
Brewed my own coffee
亲手煮咖啡
Made my own bed
自己铺床褥
No breakfast laid out
没有早餐等
No freshly baked bread
无新鲜面包香
I had a pop tart instead
只能啃果馅饼
Fished through my closet to find a clean dress
翻遍衣柜寻件干净衣裳
Nothing's been washed
衣物堆积未洗
The place is a mess mmmmmmm
满屋狼藉不堪 嗯——
Look for my limousine
寻找我的豪华座驾
Once more it's not there
又一次不见踪影
I can't believe I'm not a millionaire
难以置信我竟不是百万富翁
Where is the room that hosts my shoes
专属鞋柜藏在何处
The snooty butler and private mews
傲慢管家与私人车库
My invitation to Elton's bash
艾顿派对的烫金请柬
But most of all where is my cash
但最要紧的是 我的钱都去哪儿了
Awwwwwwww
唉......
Where is the room that hosts my shoes
专属鞋柜藏在何处
The snooty butler and private mews
傲慢管家与私人车库
My invitation to Elton's bash
艾顿派对的烫金请柬
But most of all where is my cash
但最要紧的是 我的钱都去哪儿了
Awwwwwwww
唉......
Dinner from Asda no lobster in sight
只能在超市买晚餐 龙虾踪影全无
Tears at the check out
结账时泪流满面
This don't feel right
这感觉如此糟糕
And as I lug my bags up three flights of stairs
当我拖着购物袋爬上三层楼梯
I can't believe I'm not a millionaire
难以置信我竟不是百万富翁
Aaah-uh

I can't believe I'm not a millionaire
难以置信我竟不是百万富翁
Aaah-uh

I can't believe I'm not a millionaire
难以置信我竟不是百万富翁