Let It Go - Daley

Let It Go - Daley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sober in a strangers bed blue sheets cold memories
清醒躺在陌生床榻 蓝色床单浸透冰冷回忆
Waiting for the ice to break
等待坚冰碎裂的声响
Looking at the clock again times face tells nothing
反复凝视时钟 表盘缄默不语
So tell me why I hesitate
告诉我为何仍在踌躇
Hesitate to say your name
踌躇着是否唤你姓名
Say good morning bring you into my day
道声早安 让你走进我的晨曦
Oh will it be the same
一切是否会如往昔
Take your hand or let it go cause now
是紧握你手 或就此放手 因为此刻
I'm so in love with love I don't know
我如此沉溺于爱情 却茫然不知
But I know
但我明白
I've been here before
这场景似曾相识
This back and forth
这般反复纠缠
It's getting old it's getting old
日渐乏味 令人厌倦
Don't waste your time just make up your mind or
别再蹉跎 快做决断
Let it go
不如放手
Cause I don't wanna be
因为我不愿清醒
Sober in a strangers bed blue sheets cold memories
清醒躺在陌生床榻 蓝色床单浸透冰冷回忆
Sober in a strangers bed blue sheets cold memories
清醒躺在陌生床榻 蓝色床单浸透冰冷回忆
Three steps from the door I'm so close and I'm so far
离门仅三步之遥 近在咫尺却远若天涯
From ending right back where I started
眼看又要回到原点
And your voice is in my memories I can't forget
你声音萦绕记忆 挥之不去
Won't let me leave with no regret
不让我毫无遗憾地离开
So do I take your hand or let it go
是该握紧你的手 还是放手
Cause now you're so in love with love you don't know
此刻你沉溺爱情 却浑然不觉
Don't know no no no
茫然无知 不知所谓
I've been here before
这场景似曾相识
This back and forth
这般反复纠缠
It's getting old it's getting old
日渐乏味 令人厌倦
Don't waste your time just make up your mind or
别再蹉跎 快做决断
Let it go
不如放手
Living in a shadow of what we used to be
困在我们旧日幻影里苟活
I've had enough of chasing remnants of this love
我已厌倦追逐这份爱的残影
It's like chasing shadows in the dark
如同在黑暗中追逐幻影
Yeah

I've been here before
这场景似曾相识
This back and forth
这般反复纠缠
It's getting old it's getting old
日渐乏味 令人厌倦
Don't waste your time just make up your mind or
别再蹉跎 快做决断
Let it go
不如放手
I've been here before
这场景似曾相识
This back and forth
这般反复纠缠
It's getting old it's getting old
日渐乏味 令人厌倦
Don't waste your time just make up your mind or
别再蹉跎 快做决断
Let it go
不如放手
Let it go
不如放手
Let it go
不如放手