Scare - Aureole

Scare - Aureole

詞：Daichi Mori

曲：Daichi Mori

最近見たサンドシートにいた
最近看到沙漠苫布中有一个
ハンター
猎人
ハッキリと聞いた
清楚地听到
冬に滅したというデータ
在冬天里消亡的故事
危険な要塞の裏には砂浜
危险的要塞之地 海滨沙滩
皆そこに行きたがる
大家都想去那里
赤い山に浮き出たシミ
红色的山上浮现出的斑点
水玉模様の
成了水珠一样的
照明器具のようになった
照明器具
雨雲は地面を通過
阴云从地面飘过
星に覆われた空間
被星星覆盖的空间
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
上に下に
上边下边
上に
上边
上に下に
上边下边
皆が正気でないと言う女
大家都认为她是一个精神失常的女子
皆が乾いた目で見る女
大家用干涸的眼睛看着的女子
運命の間に
命运之中
運命の間に
命运之中
逆さのルールで動く新レイヤー
以相反的规则运作的新分层
パウダー状になっていく体
变为粉末状的身体
赤い山に浮き出たシミ
红色的山上浮现出的斑点
水玉模様の
成了水珠一样的
照明器具のようになった
照明器具
動きの速い心臓がついにスピン
快速跳动的心脏终于放慢了速度
モノクロの孔雀が舞う
克隆成的孔雀在跳舞
最近見たサンドシートにいた
最近看到沙漠苫布中有一个
ハンター
猎人
ハッキリと聞いた
清楚地听到
冬に滅したというデータ
在冬天里消亡的故事
危険な要塞の裏には砂浜
危险的要塞之地 海滨沙滩
皆そこに行きたがる
大家都想去那里
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
上に下に
上边下边
上に
上边
上に下に
上边下边
皆が正気でないと言う女
大家都认为她是一个精神失常的女子
皆が乾いた目で見る女
大家用干涸的眼睛看着的女子
運命の間に
命运之中
運命の間に
命运之中
逆さのルールで
以相反的规则
動く新レイヤー
运作的新分层
パウダー状になっていく体
变为粉末状的身体
動きの速い
快速跳动的心脏
心臓がついにスピン
终于放慢了速度
モノクロの孔雀が舞う
克隆成的孔雀在跳舞
星の覆われた
被星星覆盖的
空間はスモーキー
空间冒着烟
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
上に下に
上边下边
上に
上边
上に下に
上边下边
皆が正気でないと言う女
大家都认为她是一个精神失常的女子
皆が乾いた目で見る女
大家用干涸的眼睛看着的女子
運命の間に
命运之中
運命の間に
命运之中
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
白い洞窟内を駆ける女
寻找白色洞窟的女子
上に下に
上边下边
上に
上边
上に下に
上边下边
皆が正気でないと言う女
大家都认为她是一个精神失常的女子
皆が乾いた目で見る女
大家用干涸的眼睛看着的女子
運命の間に
命运之中
運命の間に
命运之中
パウダー状になっていく体
变为粉末状的身体