New Faith - Slayer

New Faith - Slayer (杀手乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kerry King

Holy man open up your eyes
圣人啊 睁开你的双眼
To the ways of the world you've been so blind
看清这世间你曾视而不见的真相
As the walls of religion come crashing down
当宗教的高墙轰然倒塌
How's the ignorance taste the second time around
再次品尝愚昧是何滋味
Tell me how it feels knowing chaos will never end
告诉我 知晓混乱永无止境是何感受
Tell me what it's like when the celebration begins
告诉我 当庆典开始时会是怎样光景
Welcome to the horror of the revelation
欢迎来到这骇人的启示时刻
Tell me what you think of your savior now
现在告诉我 你对救世主作何感想
I reject all the biblical views of the truth
我摒弃圣经中所有真理的诠释
Dismiss it as the folklore of the times
视其为旧时代的荒诞传说
I won't be force fed prophecies
拒绝被强行灌输预言
From a book of untruths for the weakest mind
来自蛊惑脆弱心灵的虚妄之书
Join the new faith for the celebration
加入新信仰的狂欢庆典
Cult of new faith fuels the devastation
狂热教派助长毁灭之火
Holy man come and worship me
圣徒啊 来向我顶礼膜拜
I am all that you ever wanted to be
我即是你渴望成为的一切
I'm the life of indulgence you never knew
我是你从未知晓的纵欲化身
The epitome of evil shining through
邪恶本质在此熠熠生辉
Tell me how it feels knowing chaos will never end
告诉我 知晓混乱永无止境是何感受
Tell me what it's like when the celebration begins
告诉我 当庆典开始时会是怎样光景
Welcome to the horror of the revelation
欢迎来到这骇人的启示时刻
Tell me what you think of your savior now
现在告诉我 你对救世主作何感想
I reject all the biblical views of the truth
我摒弃圣经中所有真理的诠释
Dismiss it as the folklore of the times
视其为旧时代的荒诞传说
I won't be force fed prophecies
拒绝被强行灌输预言
From a book of untruths for the weakest mind
来自蛊惑脆弱心灵的虚妄之书
I keep the bible in a pool of blood
我将圣经浸没在血泊之中
So that none of its lies can affect me
让它的谎言无法侵蚀我心
This is new faith
这是新的信仰
A different way of life
另一种生存方式
Witness the shame
见证这耻辱
See for yourself the lies
亲眼看清这些谎言
I'll take the fight
我将奋起抗争
Bring it every time any time
随时奉陪 永不言退
Refuse to let them win
绝不让他们得逞
My heresy begins
我的异端就此觉醒
Pray for life wish for death
祈求生存却渴望毁灭
Pray for life know in time you'll pray for death
终有一天 你会祈求死亡终结
Tear it away
撕碎这虚妄
It lives inside your mind
它盘踞在你心底
Silence the fear
让恐惧噤声
That keeps you pure inside
它曾守护你内心的纯净
Now you can see
如今你终将看清
Life's atrocities endlessly
生命暴行永无止境
Witness the miracle
见证这神迹
Witness the miracle
见证这神迹
Pray for life wish for death
祈求生存却渴望毁灭
Pray for life with every breath
每次呼吸都在祈求生命
You'll pray for death you'll pray for death
你将祈求死亡 你将祈求死亡
Embrace new faith embrace new faith
拥抱新信仰 拥抱新信仰
Yeah new faith
是的 新信仰
Yeah new faith
是的 新信仰