Seven Faces - Slayer

Seven Faces - Slayer (杀手乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw them all around today
今日它们如影随形
They don't stop they won't go away
挥之不去 萦绕不散
They love the darkness in my eyes
痴迷我眼底的深渊
Help me find a way out when I'm lost within myself
当我沉沦时 请指引迷津
Lost within myself
在自我中迷失
When I'm lost within myself
当我深陷内心囹圄
They show me everything I need
它们将欲望尽数呈现
There's nothing wrong with a little greed
贪婪本无罪过
Never enough to satisfy
欲望永难满足
Such a driving desire that burns inside
内心燃烧着难以抑制的渴望
My life came with it's own scars
我的生命自带伤痕
I don't need you to tell me about your sorrow
无需你来诉说你的悲伤
I can't say I've seen it all
不敢说已看透一切
But I live for the things that keep me hollow
但我为那些让我空虚的事物而活
Everyday I look into mirror
每日对镜自照
Staring back I look less familiar
镜中人却愈发陌生
I've seen all seven faces
七副面孔逐一浮现
Each one looks a lot like me
每张都刻着我的影子
They all look like me
皆与我如出一辙
I never see them coming
它们总猝不及防降临
But they show me more of myself
却让我更看清自己
Drawn into the depths
沉入深渊最深处
I never knew existed
从未知晓的存在
Launching me face first
让我迎面坠落
Into the pleasures of pure lust and greed
沉溺于纯粹的贪欲与欢愉
I am becoming all things envied I am the excess
我正化为众生渴羡之物 我是那无度之渊
I want it all more pain more sex more lies more of
我要更多 痛楚 情欲 谎言 以及
Everything
世间万物
My Life came with it's own scars
我的生命自带伤痕
I don't need you to tell me about your sorrow
无需你来诉说你的悲伤
I can't say I've seen it all
不敢说已看透一切
But I live for the things that keep me hollow
但我为那些让我空虚的事物而活
Everyday I look into the mirror
每天凝视镜中的自己
Staring back I look less familiar
镜中人却愈发陌生
I've seen all seven faces
七副面孔逐一浮现
Each one looks a lot like me
每张都刻着我的影子
I've seen all seven faces
七副面孔逐一浮现
Each one looks a lot like me
每张都刻着我的影子
They all look like me
皆与我如出一辙
I am becoming all things envied I am the excess
我正化为众生渴羡之物 我是那无度之渊
I want it all more pain more sex more lies more of
我要更多 痛楚 情欲 谎言 以及
Everything everything
吞噬一切 一切