少しずつ 少しずつ - Early Morning

少しずつ　少しずつ
慢慢地慢慢地
鏡の中の笑顔が
镜子中的笑容
うそっぽく映る今日の朝
看起来越来越假的今天早晨
微笑む街の波に
微笑街道的波浪中
私は入れないんだと
我融入不进去
ただいまの声が響くこの部屋で
在回荡着我回来了的声音的房间里
ひとりうそぶいてた
一个人如此喃喃自语道
何が幸せなんて
什么是幸福呢
迷い始めるといつでも
一开始迷茫
マーブル色な想いが
大理石颜色的爱就总是会
私を包んでいく
将我逐渐包裹起来
スケジュール帳の黒だけが
并不只有日程表中的黑色
私の色じゃない
是我的颜色
かすかに灯る胸の赤
微微点燃的心中的红色
何度も大事に重ねていく
无数次珍惜地闪现
少しずつ　少しずつ
一点一点地
大人になると変わっていく
变成了大人就会改变
少しずつ　少しずつ
慢慢地慢慢地
鏡の中の笑顔が
镜子中的笑容
うそっぽく映る今日の朝
看起来越来越假的今天早晨
少しずつ　少しずつ
一点一点地
大人になると変わっていく
变成了大人就会改变
少しずつ　少しずつ
慢慢地慢慢地
鏡の中の私に自分らしくと
镜子中的我越来越像自己
少しずつ　少しずつ
一点一点地
こんな私が大好きと言えるように
变得可以说出口喜欢这样的自己
少しずつ　少しずつ
慢慢地慢慢地
私を待つ誰かのために
为了等待我的人
笑顔で歩いていこう
带着笑容前进吧
少しずつ　少しずつ少しずつ 少しずつ - Early Morning

詞∶Early Morning(中野美奈子/生野陽子/加藤綾子)

曲∶加藤綾子