カバディ - 般若

カバディ - 般若
以下歌词翻译由文曲大模型提供
あやふやでイイ この位でイイ
暧昧不清也没关系 就保持这般距离
気持ちがあれば 二人
只要心意相通 两人
このままでイイ ここからがイイ
维持现状也没关系 从这里开始也没关系
急ぎたくはない
不想急于求成
ヤりたくないとは言わないけど
虽没说不想亲热
一人になったら想像しそう
独处时难免会想象
Youの目の前の相手は最低
你眼前的对象实在差劲
でも現世越え 来世でも会いてえ
却想超越现世 来世也要相会
キモイ うん オレはキモイ
恶心 嗯 我就是恶心
このまま喋るともっと酷い
这样聊下去只会更糟糕
もう この際だから
事已至此
付けよう 名前
干脆起个代号吧
国際的なのもきっと笑える
国际化的名字肯定很有趣
マイケル フィオナ
迈克尔 菲奥娜
キムタク 香里奈
木村拓哉 香里奈
チェリーボーイ ヤリマン
纯情少年 玩咖女王
今のは無しだ
刚才的当我没说
別れは事故 処理が辛え
分手像事故 善后太痛苦
轢き逃げだったらもうエスケープ
若是肇事逃逸就能躲开了
北に行くと見せかけて熱海
假装要去北方实则前往热海
イイ店があるよ 坐 和民
有家好店哦 和民居酒屋
それとも花火 それともカバディ
或者看烟花 或者玩卡巴迪
何でもイイけど follow me
怎样都好 跟我来吧
あやふやでイイ この位でイイ
暧昧不清也没关系 就保持这般距离
気持ちがあれば 二人
只要心意相通 两人
このままでイイ ここからがイイ
维持现状也没关系 从这里开始也没关系
急ぎたくはない
不想急于求成
大丈夫寝てない
放心我还没睡着
ハナシの続きで
继续刚才的话题
名前どーする 山本 鈴木って
该起什么名字 山本 铃木之类的
何のハナシだ 出会って何分
这算什么话题 才相遇几分钟
誰でも思うよ
任谁都会懵的吧
ちんぷんかんぷんま
完全莫名其妙嘛
逆にイーよね こういうのも
反而挺新鲜 这种对话
たまにはさ バカ言うのも
偶尔说些蠢话也好
次いつ会えるかさえも分かんない
连下次何时见面都说不准
今 この瞬間 スタンバイ
此刻这一瞬间 严阵以待
彼氏が居るかもしんない
或许你已有男友
ダンナが居るかもしんない
或许你已成家室
子供が居るかもしんない
或许你已有小孩
でもそうじゃないんだ 一番心配
但最让我担心的不是这些
ソレは今が終わる時
而是此刻即将结束
だって二人は今少し
毕竟两人现在
さっきよりも近付いた
比刚才更靠近了些
ホラ 火がついた
看啊 火花迸发了
あやふやでイイ この位でイイ
暧昧不清也没关系 就保持这般距离
気持ちがあれば 二人
只要心意相通 两人
このままでイイ ここからがイイ
维持现状也没关系 从这里开始也没关系
急ぎたくはない
不想急于求成
さてと この後どーする 誰と
那么 接下来怎么办 和谁一起
お肉好き 松屋にシャレ込む
爱吃肉的话去松屋烧烤
待って 頼む お願いだから
等等 求你了 拜托千万别
Bgmもあるから jump around
还有背景音乐呢 尽情跳跃吧
OK ところで持ってる パスポート
对了 带着护照没
Yes together 世界へ let's go
是的 一起环游世界吧
ロンドン 香港 明洞
伦敦 香港 明洞
モンゴル相撲をベッドで
在床上体验蒙古相扑
あやふやでイイ この位でイイ
暧昧不清也没关系 就保持这般距离
気持ちがあれば 二人
只要心意相通 两人
このままでイイ ここからがイイ
维持现状也没关系 从这里开始也没关系
急ぎたくはない
不想急于求成