The Edge - Robbie Williams

The Edge (边缘) - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I used to wander to the edge and look down
我曾经徘徊在The Verge俯视着
I used to pile up promises then leave town
我曾经许下承诺然后离开小镇
You should have heard my best
你应该听听我的心声
Excuses so profound and so untrue
借口如此深奥如此虚假
And now I wake up next to you
现在我在你身边醒来
Each time I slip feels like the world could spy us
每当我一败涂地感觉全世界都在监视我们
To underline my most impure desires
强调我最肮脏的欲望
For only those who sweat by love
只有为爱而汗流浃背的人
They were mental through and through
他们都是疯子
But now I wake up next to you
但现在我在你身边醒来
And the nights are sill
黑夜依旧
As long as they ever were
一如往昔
All the things that could go wrong
所有可能出错的事情
Well they still occur
它们依然会出现
But when the violence unbreaks the morning
但当暴力冲突爆发的时候
And it will find me there
它会找到我
Next to you
在你身边
I had to lose myself for years to find this
我迷失自我好多年才找到这一点
This took the cruelty and abuse for kindness
把残忍和虐待当做善良
Didn't know yet what to keeps it shut
还不知道该如何守口如瓶
My own blindness stole the view
我的盲目蒙蔽了我的双眼
But now I wake up next to you
但现在我在你身边醒来
And the nights are still
夜幕降临
As long as they ever were
一如往昔
All the things that could go wrong
所有可能出错的事情
Well they still occur
它们依然会出现
But when the violence unbreaks the morning
但当暴力冲突爆发的时候
And it will find me there
它会找到我
Next to you
在你身边
When did it all go right
什么时候一切都好起来了
Where did it all go right
一切都去了哪里
When did it all go right
什么时候一切都好起来了
Where did it all go right
一切都去了哪里
I used to wander to the edge and look down
我曾经徘徊在The Verge俯视着
I used to pile up promises then leave town
我曾经许下承诺然后离开小镇
You should have heard my best excuses
你应该听听我最好的借口
So profound and so untrue
如此深刻如此虚假
And now I wake up next to you
现在我在你身边醒来
When did it all go right
什么时候一切都好起来了
I'll always walk back from the edge
我总是会从The Verge走回来
To find a way to you
找到一条通往你的路
Where did it all go right
一切都去了哪里
I'll always walk back from the edge
我总是会从The Verge走回来
Find a way to get to you
想办法靠近你
When did it all go right
什么时候一切都好起来了
I'll always walk back from the edge
我总是会从The Verge走回来
And find a way to you
找到一条通往你的路
Where did it all go right
一切都去了哪里
I'll always walk back from the edge
我总是会从The Verge走回来
Find a way to get to you
想办法靠近你