Raver - Robbie Williams

Raver (狂欢作乐) - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)

A is for absolutely everybody
A就是所有的一切
And at first light
是破晓之时的大地万物
B is for brilliant and broke
B就是在岁月长河中
Nearly all of the time
灿烂的光辉和一文不名的事物
C is for coming on strong
C就是为了给人以强烈印象
Cos everyone knows
因为每个人都知道
Till the death of it all
除非是到了死亡的时刻
We're not going home
我们不可能真正地回家
You' set out to dance
你正要开始跳舞
Real hard to find
很难找到那种感觉
Only the brave expanding the mind
只有勇士才会有开扩的思想
You were hands in the air
你们只是人云亦云
Cos love was the drug
因为爱情是一剂毒药
You breaking the law
你违犯了法律
Making it up
你就要弥补这个错误
The DJ said "Raver
DJ说 狂欢作乐的人
Get off the speaker
让演讲者下来
You're blocking the laser for the dance off
你阻挡了舞台上的光束
I ran with the runaways
我跟随着逃亡者逃之夭夭
Runaways runaway
逃之夭夭 逃之夭夭
I ran with the runaways
我跟随着逃亡者逃之夭夭
Runaways runaway
逃之夭夭 逃之夭夭
These are the days
那些岁月
That make sense of my life
是我此生度过的最有意义的时光
Like a galaxy rising into the night
就像夜空中的银河系光芒闪耀
I get a little bit high
我喝得有点醉了
And then loaded alone
自己开上车子
I am not going home
但是我没有径直回家
I go out dancing raving with strangers
我出去跳舞 并且跟陌生人胡说乱侃
Unwound emotion on the dance floor
在舞池中释放情感
I ran with the runaways
我跟随着逃亡者逃之夭夭
Runaways runaway
逃之夭夭 逃之夭夭
I ran with the runaways
我跟随着逃亡者逃之夭夭
Runaways runaway
逃之夭夭 逃之夭夭
One scream for the last romantic
为最后一次浪漫激情发出尖叫
One heart for the last romantic
为最后一次浪漫激情动心投入
One hope for the last romantic
为最后一次浪漫激情满怀期望
One scream one dream
睡梦中的一声尖叫
Yeah

We're the sh*t that's on the radio
跟广播里播放的那些大事相比 我们什么也不是
We're the sh*t that's on the radio
跟广播里播放的那些大事相比 我们什么也不是
We're the sh*t that's on the radio
跟广播里播放的那些大事相比 我们什么也不是
We're the sh*t that's on the radio
跟广播里播放的那些大事相比 我们什么也不是
I would go dancing raving with strangers
我只想去跟陌生人跳舞 跟陌生人胡说乱侃
Unwound emotion on the dance floor
在舞池中释放情感
I ran with the runaways
我跟随着逃亡者逃之夭夭
Runaways runaway
逃之夭夭 逃之夭夭
I ran with the runaways
我跟随着逃亡者逃之夭夭
Runaways runaway
逃之夭夭 逃之夭夭
One scream for the last romantic
为最后一次浪漫激情发出尖叫
One heart for the last romantic
为最后一次浪漫激情动心投入
One hope for the last romantic
为最后一次浪漫激情满怀期望
One scream one dream
睡梦中的一声尖叫
Yeah

One scream for the last romantic
为最后一次浪漫激情发出尖叫
One heart for the last romantic
为最后一次浪漫激情动心投入
One hope for the last romantic
为最后一次浪漫激情满怀期望
One scream one dream
睡梦中的一声尖叫
Yeah

Yeah

Yeah

Yeah