Goodnight Kiss - Geri Halliwell

I ain't sleeping too much in my head
我的脑海中我并没有睡太多
I've been thinking somethins left unsaid
我一直在想着那些没有说出口的事情
And in the morning feeling just the same
在清晨感觉还是一样
Boy its killing me
那在折磨我
I ain't crying don't wanna be alone
我没有哭 不想要一个人
Just need lifting from my melancholic tone
只是需要远离我的忧郁情绪
Make no mistake
毫无疑问
A little too late is just too long
晚一点就离得太远
Don't ask me why this is good-bye
不要问我为什么 这是告别
If you do me wrong
如果你对我不好
So baby tonight I might let you in
所以 宝贝 今晚我可能会让你进入
No need to fight- I'm yours so lets begin
没有必要争论 我是你的 我们开始吧
But baby I know when you go youll touch Ill miss
但是宝贝 我知道当你离开我会想念你
But starting tonight if you don't do me right
今晚开始
Then its just gonna end as a goodnight kiss
如果你对我不好那么就会像晚安吻一样结束
Boy your dreamin- you don't know what to do
你的梦想 你不知道做什么
Don't be shy- stop I'm coming through
不要害羞 停下来 我过来了
And in the meantime if you have a little doubt
与此同时你有一个小疑问
Make no mistake its never too late
毫无疑问 永远不会太晚
Whats done can be undone
做过的事情都可以撤销
Don't be afraid to do what I say
不要害怕按照我说的去做
The best is yet to come
最好的就要来了
So baby tonight I might let you in
所以 宝贝 今晚我可能会让你进入
No need to fight- I'm yours so lets begin
没有必要争论 我是你的 我们开始吧
But baby I know when you go youll touch Ill miss
但是宝贝 我知道当你离开我会想念你
But starting tonight if you don't do me right
今晚开始
Then its just gonna end as a goodnight kiss
如果你对我不好那么就会像晚安吻一样结束
Id rather be lonely then to be with a phoney
我宁愿孤独也不愿和一个骗子在一起
If I'm not the girl in your head
如果我不是你想着的那个女孩
Id rather be wrong if it doesn't feel right
如果感觉不好我宁愿是我错了
Cos boy your killing me tonight
今晚你会摧毁我
So baby tonight I might let you in
所以 宝贝 今晚我可能会让你进入
No need to fight- I'm yours so lets begin
没有必要争论 我是你的 我们开始吧
But baby I know when you go youll touch Ill miss
但是宝贝 我知道当你离开我会想念你
But starting tonight if you don't do me right
今晚开始
Then its just gonna end as a goodnight kiss as a goodnight kiss as a goodnight kiss
如果你对我不好那么就会像晚安吻一样结束
As a goodnight kiss as a goodnight kiss
像晚安吻一样结束