The END. - iMagic.

The END. - iMagic.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：悠.

曲：悠.

一切の煩悩を越えて逝こう
超越一切世俗的烦忧前往彼岸
世界の果て
在这世界的尽头
辿り着く時まで愛してくれよ
请持续爱着我直到抵达终点之时
To the end
直到尽头
命尽きるまで
直到生命燃尽为止
夢中で飛んで燃える
在夏虫剧烈燃烧的颅内
夏の虫の脳内
疯狂振翅的脑内世界
感情人生理解できない
无法参透的情感与人生
侍の如く生涯＝
武士般贯彻活法即死法的信条
生き様より死に様
比起生存之道更在意赴死之姿
何周も経た思想
历经岁月沉淀的思想
投げ出したくない
绝不愿就此放弃
いつか魂と肉体を分かつまで
直到灵魂与肉体分离的那刻来临
隣に立って繋がってくれる君に
对始终陪伴身侧不离不弃的你
「我が生涯に一片の悔いは無い」
「我这一生没有半分悔恨」
そう言える様に
愿能如此坦然诉说
時を燃やそう
将时光尽情燃烧吧
彷徨い続ける日々
明明早该知晓归宿所在
行き先は分かってた筈なのに
却仍持续徘徊不前的日子
遠い空
向着遥远天际
悲しみは喜びを掻き消すには
悲伤要吞噬喜悦的存在
然程労力を使わないらしい
似乎并不需要太多力气
そんな筈は無い
这绝对不可能是真相
必ず守るとあの日誓った言葉
那天立誓要守护到底的承诺
忘れたりしない
永远不会淡忘
変わらないよ
这份心意永不改变
いつまでも
直至永恒
「我が生涯に
「我这一生
一片の悔いは無い」
没有半分悔恨」
君もそんな風に
希望你也以这般姿态
死んで欲しい
迎接生命终焉
一切の煩悩を越えて逝こう
跨越所有世俗的烦忧前往彼岸
世界の果て
在这世界的尽头
辿り着く時まで愛してくれよ
请持续爱着我直到抵达终点之时
To the end
直到尽头
生まれ変わるまで
直至迎来新生轮回
ねえいつか全てが終わったら
若有一天万物终焉降临
二人手を繋いで
就让我们双手紧握
誰にも逝けないトコまで
前往无人可及的彼方尽头
逝こうよ to the end
携手共赴直到尽头
生まれ変わっても
哪怕历经轮回重生
ねえ to the end
呐直到尽头
聴いてくれないか?
请聆听我的倾诉吧
想いのすべて
将全部的心意
儚くも美しい生ける日々を描いた
描绘出虚无却美丽的鲜活岁月
永遠のラプソディー贈るよ
献上这首永恒的狂想曲
To the end
直到尽头