McCormack’s Wall - Glen Hansard
歌曲信息
歌曲名：McCormack’s Wall
歌手：Glen Hansard
所属专辑：Didn’t He Ramble
发行时间：2015-09-18
介绍：《McCormack’s Wall - Glen Hansard》Glen Hansard & Glen Hansard演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
McCormack’s Wall - Glen Hansard 文本歌词
McCormack's Wall - Glen Hansard (格伦·汉塞德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've not been honest darlin'
亲爱的 我从未对你诚实相待
No I've not been straight at all
是的 我一直都在隐瞒
Well I beg your pardon
恳求你的原谅
The night we jumped McCormack's Wall
那夜我们翻越麦科马克墙
I was so happy just to be with you
只要能与你相伴 我便心满意足
I would have said anything at all
那时我愿说出任何誓言
Now I could scream your name
如今我声嘶力竭呼唤你名
Till you do the same
直到你也同样回应
But I know you won't respond
但我知道你不会回应
Well here we are
好吧 我们就这样了
What's there to do
还能做些什么呢
La din da
La din da
La la la
La din da
La din da
I'm gonna ride black river
我将骑行在黑色河流上
With the lark in the morning
与晨光中的云雀同行
And the dew upon the dawn
露珠点缀着黎明
Well a-home we came a-crawling
我们蹒跚归家
With our sickness and our song
带着病痛与歌声
For all guitar makers
献给所有吉他匠人
For the prisoners and the law
献给囚徒与执法者
To the fine wine drinkers
敬那些品味美酒的人
Who drank their bellies raw
那些痛饮至酩酊的人啊
And to all the good samaritans
还有所有善良的撒玛利亚人
Whoever found us in the dark
曾在黑暗中寻得我们踪影
And to all who've been
致所有曾经存在
Or come between
或介入过
The lovers in the park
公园里恋人之间的过客
And to all the Ó Díomasaigh singers
致敬根植于圣地的
With their roots in holy ground
Ó Díomasaigh歌者们
And forgiveness still lingers
宽恕仍在钟声里回荡
In the bells above the town
萦绕在小镇上空
Well here we are
好吧 我们就这样了
What's there to do
还能做些什么呢
La din da
La din da
La la la
La din da
La din da
I'm gonna ride black river
我将骑行在黑色河流上
La din da
La din da
La la la
La din da
La din da
I'm gonna ride black river
我将骑行在黑色河流上
Well this is a song of drinking
这是一曲饮酒之歌
And for a drink it will be sung
为杯中物而吟唱
And I'll sing it right and I'll say goodnight
我将唱得尽兴 然后道声晚安
Unless they're serving another one
除非他们再斟上一杯
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I've not been honest darlin'
亲爱的 我从未对你诚实相待
No I've not been straight at all
是的 我一直都在隐瞒
Well I beg your pardon
恳求你的原谅
The night we jumped McCormack's Wall
那夜我们翻越麦科马克墙
I was so happy just to be with you
只要能与你相伴 我便心满意足
I would have said anything at all
那时我愿说出任何誓言
Now I could scream your name
如今我声嘶力竭呼唤你名
Till you do the same
直到你也同样回应
But I know you won't respond
但我知道你不会回应
Well here we are
好吧 我们就这样了
What's there to do
还能做些什么呢
La din da
La din da
La la la
La din da
La din da
I'm gonna ride black river
我将骑行在黑色河流上
With the lark in the morning
与晨光中的云雀同行
And the dew upon the dawn
露珠点缀着黎明
Well a-home we came a-crawling
我们蹒跚归家
With our sickness and our song
带着病痛与歌声
For all guitar makers
献给所有吉他匠人
For the prisoners and the law
献给囚徒与执法者
To the fine wine drinkers
敬那些品味美酒的人
Who drank their bellies raw
那些痛饮至酩酊的人啊
And to all the good samaritans
还有所有善良的撒玛利亚人
Whoever found us in the dark
曾在黑暗中寻得我们踪影
And to all who've been
致所有曾经存在
Or come between
或介入过
The lovers in the park
公园里恋人之间的过客
And to all the Ó Díomasaigh singers
致敬根植于圣地的
With their roots in holy ground
Ó Díomasaigh歌者们
And forgiveness still lingers
宽恕仍在钟声里回荡
In the bells above the town
萦绕在小镇上空
Well here we are
好吧 我们就这样了
What's there to do
还能做些什么呢
La din da
La din da
La la la
La din da
La din da
I'm gonna ride black river
我将骑行在黑色河流上
La din da
La din da
La la la
La din da
La din da
I'm gonna ride black river
我将骑行在黑色河流上
Well this is a song of drinking
这是一曲饮酒之歌
And for a drink it will be sung
为杯中物而吟唱
And I'll sing it right and I'll say goodnight
我将唱得尽兴 然后道声晚安
Unless they're serving another one
除非他们再斟上一杯
McCormack’s Wall - Glen Hansard LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
(I'm A) Supergirl (Hard on Yourself Radio Remix) - Caitlyn J. 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Uwe Bossert/Raymond Michae/Garvey/Mike Gommeringer/Sebastia
- 2
-
3
Into the Woods - Fay Wildhagen 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You are safe with me 有我在，你很安全 Don't worry about the wind chasing the sea 别担心风追逐着海浪 Br
-
4
Honey I'm Home - Francesco Yates 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Hey hey hey oh Hey hey hey ooh baby 嘿 嘿 嘿 哦 宝贝 Hey hey hey oh yeah yeah oh yeah 嘿 嘿 嘿 哦
-
5
Something Different - Francesco Yates 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Fast life living chillin' like a villain 纸醉金迷的生活 如反派般逍遥 Room full of women but i
-
6
Better To Be Loved - Francesco Yates 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Love me 爱我吧 A little loving ain't never hurt nobody 一点爱意从未伤害过谁 Make believe that
-
7
Call - Francesco Yates 以下歌词翻译由文曲大模型提供 We're alone we're alone we're alone once again 又一次 只剩我们独处 And it's better than being alone here all
-
8
When I Found You - Francesco Yates 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Oh ha ah ah yeah 哦 哈 啊 啊 耶 Listen to me girl yeah 听我说 女孩 耶 What goes up should come d
-
9
Change the Channel - Francesco Yates 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Pharrell Williams/Francesco Yates I can't tell you got other intentions babe 我看穿
-
10
Winning Streak - Glen Hansard (格伦·汉塞德) Through summers long and winters cold 无论炎夏或是寒冬 May you always have someone good to hold 愿你终拥良人 May g