Rattling Roaring Willie(2012 Remaster) - The Dubliners
歌曲信息
歌曲名:Rattling Roaring Willie(2012 Remaster)
歌手:The Dubliners
所属专辑:All the Best
发行时间:2012-11-26
介绍:《Rattling Roaring Willie(2012 Remaster) - The Dubliners》The Dubliners & The Dubliners演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Rattling Roaring Willie(2012 Remaster) - The Dubliners 文本歌词
Rattling Roaring Willie (2012 Remaster) - The Dubliners
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh rattlin roarin Willie
哦 欢腾的威利
Oh he held to the fair
哦 他赶赴集市
An for to sell his fiddle
为卖掉心爱提琴
An buy some other ware
换些别的物件
But parting we his fiddle
但离别琴弦之时
The saut tear blin't his
咸泪模糊双眼
And rattlin roarin Willie
欢腾的威利啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身边
Oh Willie come sell your fiddle
哦威利 快卖掉你的琴
Oh sell your fiddle sae fine
卖掉你那把精致的小提琴
Oh Willie come sell your fiddle
哦威利 快卖掉你的琴
And buy a pint o wine
换杯美酒来品尝
If I should sell my fiddle
若我卖掉这琴弦
The warl would think I was mad
世人定会说我疯癫
For monie a rantin day
多少狂欢的岁月里
My fiddle an I hae had
唯有琴声伴我身边
As I cam by Crochallan
当我路过克罗哈兰
I cannilie keekit ben
悄悄向屋内张望
Rattlin roaring Willie
喧闹欢腾的威利
Was sittin at your boorden
正坐在你桌旁
Sitting at your boorden
坐在你桌旁
And amang guid companie
与好友们欢聚一堂
Rattlin roarin Willie
喧闹欢腾的威利
You're welcome hame to me
欢迎你回到家乡
Oh rattlin roarin Willie
哦 欢腾的威利
Oh he held to the fair
哦 他赶赴集市
An for to sell his fiddle
为卖掉心爱提琴
An buy some other ware
换些别的物件
But parting we his fiddle
但离别琴弦之时
The saut tear blin't his
咸泪模糊双眼
And rattlin roarin Willie
欢腾的威利啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身边
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh rattlin roarin Willie
哦 欢腾的威利
Oh he held to the fair
哦 他赶赴集市
An for to sell his fiddle
为卖掉心爱提琴
An buy some other ware
换些别的物件
But parting we his fiddle
但离别琴弦之时
The saut tear blin't his
咸泪模糊双眼
And rattlin roarin Willie
欢腾的威利啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身边
Oh Willie come sell your fiddle
哦威利 快卖掉你的琴
Oh sell your fiddle sae fine
卖掉你那把精致的小提琴
Oh Willie come sell your fiddle
哦威利 快卖掉你的琴
And buy a pint o wine
换杯美酒来品尝
If I should sell my fiddle
若我卖掉这琴弦
The warl would think I was mad
世人定会说我疯癫
For monie a rantin day
多少狂欢的岁月里
My fiddle an I hae had
唯有琴声伴我身边
As I cam by Crochallan
当我路过克罗哈兰
I cannilie keekit ben
悄悄向屋内张望
Rattlin roaring Willie
喧闹欢腾的威利
Was sittin at your boorden
正坐在你桌旁
Sitting at your boorden
坐在你桌旁
And amang guid companie
与好友们欢聚一堂
Rattlin roarin Willie
喧闹欢腾的威利
You're welcome hame to me
欢迎你回到家乡
Oh rattlin roarin Willie
哦 欢腾的威利
Oh he held to the fair
哦 他赶赴集市
An for to sell his fiddle
为卖掉心爱提琴
An buy some other ware
换些别的物件
But parting we his fiddle
但离别琴弦之时
The saut tear blin't his
咸泪模糊双眼
And rattlin roarin Willie
欢腾的威利啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身边
Rattling Roaring Willie(2012 Remaster) - The Dubliners LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
-
4
Paddy on the Railway (2012 Remaster) - The Dubliners 以下歌词翻译由文曲大模型提供 In eighteen hundred and forty-one 1841年 The corduroy breeches I put on 穿上耐
-
5
A Nation Once Again (2012 Remaster) - The Dubliners 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When boyhood's fire was in my blood 当青春的热血在我体内沸腾 I read of ancient
-
6
McCafferty (2012 Remaster) - The Dubliners When I was eighteen years of age Into the army I did engage I left my home with a good intent For to join the forty-s
-
7
Nancy Whiskey (2012 Remaster) - The Dubliners Whiskey whiskey Nancy whiskey Whiskey whiskey Nancy-o I am a weaver a Calton weaver I am a rash and a roving
-
8
Go to Sea No More (2012 Remaster) - The Dubliners 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When first I landed in Liverpool 当我初次踏上利物浦的土地 I went upon a spree 便
-
9
A Pub with No Beer (2012 Remaster) - The Dubliners 以下歌词翻译由文曲大模型提供 It's lonesome away from your kindred and all 远离亲人的日子多么孤寂 By the campf
-
10
I Wish I Were Back in Liverpool (2012 Remaster) - The Dubliners 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I wish I was back in Liverpool 多想回到利物浦的怀抱 Liverpool town