A Nation Once Again(2012 Remaster) - The Dubliners
歌曲信息
歌曲名:A Nation Once Again(2012 Remaster)
歌手:The Dubliners
所属专辑:All the Best
发行时间:2012-11-26
介绍:《A Nation Once Again(2012 Remaster) - The Dubliners》The Dubliners & The Dubliners演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
A Nation Once Again(2012 Remaster) - The Dubliners 文本歌词
A Nation Once Again (2012 Remaster) - The Dubliners
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When boyhood's fire was in my blood
当青春的热血在我体内沸腾
I read of ancient freemen
我读到了古希腊罗马的自由战士
Of Greece and Rome who bravely stood
他们勇敢地站立着
Three hundred men and three men
三百人与三人
And then I prayed I yet might see
然后我祈祷我还能看到
Our fetters rent in twain
我们的枷锁被撕裂
And Ireland long a province be
爱尔兰长久以来只是一个省份
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again a nation once again
再次成为一个国家 再次成为一个国家
And Ireland long a province be a nation once again
爱尔兰长久以来作为一个省份 再次成为一个国家
And from that time through wildest woe
从那时起,历经最狂野的苦难
That hope has shown a far light
那希望如同远方的光芒
Nor could love's brightest summer glow
即使是爱情最灿烂的夏日光辉
Outshine that solemn starlight
也无法超越那庄严的星光
It seem to watch above my head
它似乎在我头顶守望
Through foreign fields and fame
穿越异国的田野与荣耀
It's angel voice sang 'round my bed
天使的声音在我床边轻唱
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again a nation once again
再次成为一个国家 再次成为一个国家
And Ireland long a province be a nation once again
爱尔兰长久以来作为一个省份 再次成为一个国家
So as I grew from boy to man
于是,当我从少年成长为男人
I bent me to my bidding
我专注于我的使命
My spirit of each selfish plan
我的灵魂摒弃了每一个自私的计划
And cruel passion ridding
摆脱残酷的激情
For thus I hope some day to wake
我如此希望某天醒来
Nor can such hope be vain
这样的希望不会落空
When my dear country shall be made
当我亲爱的祖国再次成为
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again
再次成为一个国家
And Ireland long a province be
爱尔兰长久以来只是一个省份
A nation once again
再次成为一个国家
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When boyhood's fire was in my blood
当青春的热血在我体内沸腾
I read of ancient freemen
我读到了古希腊罗马的自由战士
Of Greece and Rome who bravely stood
他们勇敢地站立着
Three hundred men and three men
三百人与三人
And then I prayed I yet might see
然后我祈祷我还能看到
Our fetters rent in twain
我们的枷锁被撕裂
And Ireland long a province be
爱尔兰长久以来只是一个省份
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again a nation once again
再次成为一个国家 再次成为一个国家
And Ireland long a province be a nation once again
爱尔兰长久以来作为一个省份 再次成为一个国家
And from that time through wildest woe
从那时起,历经最狂野的苦难
That hope has shown a far light
那希望如同远方的光芒
Nor could love's brightest summer glow
即使是爱情最灿烂的夏日光辉
Outshine that solemn starlight
也无法超越那庄严的星光
It seem to watch above my head
它似乎在我头顶守望
Through foreign fields and fame
穿越异国的田野与荣耀
It's angel voice sang 'round my bed
天使的声音在我床边轻唱
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again a nation once again
再次成为一个国家 再次成为一个国家
And Ireland long a province be a nation once again
爱尔兰长久以来作为一个省份 再次成为一个国家
So as I grew from boy to man
于是,当我从少年成长为男人
I bent me to my bidding
我专注于我的使命
My spirit of each selfish plan
我的灵魂摒弃了每一个自私的计划
And cruel passion ridding
摆脱残酷的激情
For thus I hope some day to wake
我如此希望某天醒来
Nor can such hope be vain
这样的希望不会落空
When my dear country shall be made
当我亲爱的祖国再次成为
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again
再次成为一个国家
A nation once again
再次成为一个国家
And Ireland long a province be
爱尔兰长久以来只是一个省份
A nation once again
再次成为一个国家
A Nation Once Again(2012 Remaster) - The Dubliners LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
-
4
Strefa Ciszy - Kora Written by:Mateusz Waskiewicz/Olga Jackowska Co mi mówi rzeka Kiedy nad nią siedzę Rzeka mi mówi Ze mnie nie lubi nie lubi Nie przyjaźni
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
-
10
Paddy on the Railway (2012 Remaster) - The Dubliners 以下歌词翻译由文曲大模型提供 In eighteen hundred and forty-one 1841年 The corduroy breeches I put on 穿上耐