初恋峠でゲラゲラポー - キング・クリームソーダ

初恋峠でゲラゲラポー - キング・クリームソーダ (King Cream Soda)

詞：motsu

曲：菊谷知樹

ゲラゲラポー ゲラゲラゲラゲラ
大笑不止 笑得前仰后合
ゲラゲラポー ゲ ゲラゲラポー
大笑不止 笑得前仰后合
ゲラゲラポー
大笑不止
ゲラゲラゲラゲラポー
笑啊笑 笑得前仰后合
ハートがシクシクシック
心里丝丝拉拉地剧痛
恋こがれていく
憧憬恋爱
生まれてはじめて
出生以来
なんかちょっとパニック
总感觉惊恐不安
男子・女子
男人 女人
じゃんじゃんと
都一个劲儿地
ファンキービートでバンボー！
跳着爵士 呼唤万邦
恋を知りその日に
懂得恋爱的那天
はじまる旅
开始了旅行
わたしのココロは千里をこえて
我的心跃出千里
雲のゆくまま 仰ぐフジヤマ
头顶是白云流动的富士山
胸こがれ おいかけて 初恋峠
内心在憧憬 前往恋爱的山峰
ゲラゲラポー ゲラゲラゲラゲラ
大笑不止 笑得前仰后合
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止
キミの想い 澄みわたる
对你的思念泛滥
日本はきょうも晴れ ニホンバレ
今天 日本依然是晴天 日本是晴天
ゲラゲラポー ゲラゲラゲラゲラ
大笑不止咆 笑得前仰后合
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止
そうさ胸くるしいとき
内心感到痛苦的时候
それこそがダイゴ味
只有它给我带来乐趣
ハジケとびそうな想い
差点儿崩散的思念
とまどい あぁしょっていく
让人为难 啊啊 就让它去吧
男子・女子・キミたち全員天使
男人女人 你们所有人都是天使
まぶしさで照らした
绚烂的照耀着
道のりの向こうに
旅程的彼岸
ひたすら行きます 夢街道を
不停地走在梦想之路上
京で尾張よ 明日はフジヤマ
在东京的旅行该结束了 明天就是富士山
おもかげに ほほ染めて
带很多礼物去点缀它
初恋峠
初恋峠
ゲラゲラポー ゲラゲラゲラゲラ
大笑不止咆 笑得前仰后合
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止
旅の景色 高いそら
旅途中的景色 有高高的蓝天
いなせに吹いた風 ニホンバレ
有豪爽的风 日本是晴天
ゲラゲラポー ゲラゲラゲラゲラ
大笑不止咆 笑得前仰后合
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止
ゲラゲラポー ゲラゲラゲラゲラ
大笑不止咆 笑得前仰后合
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止
ゲラゲラポー ゲラゲラゲラゲラ
大笑不止咆 笑得前仰后合
ゲラゲラポー ゲラゲラポー
大笑不止 大笑不止