Glory Days - Full of Harmony

Glory Days - Full of Harmony

作詞：YUTAKA

作曲：HIRO?UTA

光が照らす道の上
阳光照射的道路上
振り向けば広がる Glory Days
回首过去 展现在眼前的是光辉岁月
君と描いた幾つもの未来は
曾经和你描述的几个未来
今こんなに僕を支えてるんだ
支撑着现在的我
雨は止み穏やかに吹く風は
雨停了吹来了平静的风
夢を見ていたあの頃のまま
做了一场梦 梦见当时的情况
溢れ出す熱い涙の訳はそう
这是我泪流满面的原因
乗り越えた時間が刻んでるから
铭记着战胜的时刻
だからまた迷わず行ける
因此毫无犹豫的向前走
Believe in my life
相信在我的生命中
Oh この道が途切れてしまう瞬間まで
哦 直到这条道路中断的那一瞬间
胸を焦がして生きていたいだけさ Baby
我无比愤怒 只是想活着 宝贝
あともう少しだけでいい
只要一点点就好
夢を追いかけて
就追上了梦想
痛みや傷も道連れ
疼痛和创伤是伴侣
今思えばそれも想い出
现在想起来也是回忆
何が正しくて何が駄目?
什么是对 为何不行？
答え探してはぶつかって
总是找不到答案
何度も立ち直って来たね
一次又一次恢复重来
その度に僕らなりに強くなれる
那样 我们也将变得坚强
めいいっぱい引いたゴムを弾く様に
拉着它像拉橡皮一样
立ち止まった分はまた遠く飛ばそう
他停了下来 又飞向远处
乗り越えんだ その壁を見下ろそう
战胜了并俯视那面墙
だから今前に進める
所以现在前进
Believe in my life
相信在我的生命中
Oh この道が途切れてしまう瞬間まで
哦 直到这条道路中断的那一瞬间
胸を焦がして生きていたいだけさ Baby
我无比愤怒 只是想活着 宝贝
あともう少しだけでいい
只要一点点就好
この夢見させて
就看见了梦想
Do it 情熱を燃え尽くす
燃尽我的热情去做吧
もっと遠く早く高く
让它更远更快更高
Do it 限界を超え行く
超越极限去做吧
一人じゃないぜ諦めないぜ
不是一个人 不要放弃
Do it もっと力強く
更用力地去做吧
もう一歩踏み出そう
再跨出一步
まだ行けるはず
应该又能走了
だからまた迷わず行ける
因此毫无犹豫的向前走
Believe in my life
相信在我的生命中
Oh この道が途切れてしまう瞬間まで
哦 直到这条道路中断的那一瞬间
胸を焦がして生きていたいだけさ Baby
我无比愤怒 只是想活着 宝贝
あともう少しだけでいい
只要一点点就好
夢を追いかけて
就追上了梦想
Ah まるでほらダイヤモンドみたく輝いてる
哦 它就像宝石一样熠熠生辉
絶え間なく 太陽浴びてさ
不断的受到阳光的沐浴
Yeah yeah yeah yeah
耶 耶 耶 耶
嗚呼この声が枯れ果てるまでは叫ぼう
当他的声音消失为止再大叫吧
あともう少しだけでいい
只要一点点就好
この夢見させて
就看见了梦想
おわり