World Of Make Believe - Canned Heat

World Of Make Believe - Canned Heat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I＇ve seen behind the curtain
我已窥见帷幕之后
Where the phony wizard hides
虚伪巫师藏身之处
Now I＇m going through the looking glass
如今我穿越镜中世界
In search of paradise
寻找理想乐园
I know there＇s more than meets the eye
表象之下别有洞天
Cause I＇ve seen it in my dreams
梦中景象历历在目
I＇m livin＇ in a world of make believe
栖身于幻想构筑的国度
I＇ve been searchin＇ and searchin＇
我不停探寻 永不停歇
And I＇ve come to the conclusion
我终于领悟到
That this everyday world
这平凡的世界
Is just an optical illusion
不过是视觉的幻象
I＇ve found the focus is adjustable
我发现焦点可以调整
It＇s clear enough to me
这对我来说如此清晰
I＇m livin＇
我正活在
In a world of make believe
一个虚构的世界里
I can take it where I want it
我可以随心所欲地改变它
I can take it there now
此刻我已能抵达彼岸
It＇s an anyway world
这是个随心所欲的世界
For anybody anyhow
任谁都能以任何方式存在
I know you can change your point of view
我知道你能转换视角
You can take it from me
请相信我的指引
I＇m livin＇ in a world of make believe
栖身于幻想构筑的国度
I＇ve seen behind the curtain
我已窥见帷幕之后
Where the phony wizard hides
虚伪巫师藏身之处
And I＇ve been through the looking glass
我曾穿越镜中世界
In search of paradise
寻找理想乐园
I know there＇s more than meets the eye
表象之下别有洞天
You can take it from me
请相信我的指引
I＇m livin＇ in a world of make believe
栖身于幻想构筑的国度
I＇m livin＇ in a world of make believe
栖身于幻想构筑的国度