Daybreak - 和田光司

Daybreak

作词：松木悠

作曲：千绵伟功

歌：和田光司

热い风巻き起こして
掀起一阵炽热的风
地平线が揺れている
地平线都在摇晃
无限の轨迹は遥か
无限的轨迹 那样遥远
真実はひとつじゃない
真相不止一个
君だけの放物线
专属你的那条抛物线
梦のカタチに描くんだ
描绘着梦想的形状
声上げても何度でも
无数次都在大声呼唤
君のなを呼ぼう
你的名字
迷いはない忧いもない
不在迷茫也不再忧伤
希望だけが见えるよ
只因看到了希望
夜明けが来る
黎明降临
さあ飞び立つ时
嘿 也是起飞之时
握り缔めたこぶしの中
紧握的双拳里
パワーに溢れ
充满了力量
夜明けが来る
黎明降临
さあ始まる时
也是新的开始
羽ばたいてく
张开翅膀
君から Daybreak
你要 勇敢破晓
进むべき场所へ向かい
向着应该前进的方向
大空を突き抜けてく
冲破长空
踊るように华やかに
华丽地翩翩起舞
転んだら立ち上がって
跌倒之后再站起来
君はまた强くなるよ
你还会变得更加强大
変えられない思いを胸に
心中的信念依然那么坚定
悔しけりゃ泣けばいい
如果懊悔哭过就好
また笑えるように
那样便还会绽放微笑
出口のない迷路はない
所有的迷宫都有出口
いつか光见えるよ
总有一天还会见到光明
阳が昇るよ
太阳升起了
さあ走り出そう
嘿 一起奔跑吧
山は萌えて河は流れ
大山的草木长出绿芽 河水流淌着
力をくれる
给我力量
阳が昇るよ
太阳升起了
さあ胸をはって
嘿 挺起胸膛
辉いてる
熠熠生辉
君への Daybreak
迎接你的 是那破晓
夜明けが来る
黎明降临
さあ飞び立つ时
嘿 也是起飞之时
握り缔めたこぶしの中
紧握的双拳里
パワーに溢れ
充满了力量
夜明けが来る
黎明降临
さあ始まる时
也是新的开始
羽ばたいてく
张开翅膀
君から Daybreak
你要 勇敢破晓