蕾 - SCAPEGOAT

蕾 - SCAPEGOAT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：春

曲：さゅら

花を咲かせよう
就让花朵在此绽放吧
誰も見たことのない
如同无人见证过的
夢見た様に
梦境般绚烂
高鳴る鼓動のまま
任凭炽热心跳持续鼓动
机の上
书桌之上
降る罵声
倾泻的骂声
揺れる花瓶の百合
摇曳花瓶中的百合
涙を吸い上げるは花びら
花瓣正贪婪**着泪水
終わりにしよう
不如就此结束吧
咲いて裂いて手首咲いた
绽放撕裂在腕间盛放
思うほど楽じゃない
远比想象中更不轻松
僕はまだ
可我仍然
死にたくないよ
不愿就此死去啊
蕾のままで
宁愿永远含苞待放
何もかも全て捨てて
若要将一切尽数舍弃
願うなら抗い続け
若心有不甘就继续抗争到底
ここで叫べ
在此嘶声呐喊
そこに生まれた理由が咲く
让诞生于此的意义怒放
嗚呼現実は
啊现实终究
あまりにも残酷で
残酷得令人窒息
悲しみも喜びも
将悲伤与欢欣
ここに置いていこう
尽数遗落于此吧
僕が壊れても
即便我支离破碎
誰も気付くことなどない
也不会有人察觉分毫
死にたくないよ
仍不愿就此死去啊
君を殺しても
哪怕要将你亲手扼杀
もう帰れない
早已无法回头
もう戻れない
再也无法折返
真っ赤な水を
就用这鲜红之水
あげましょう
悉心浇灌吧
そこに僕だけの花が咲いた
独属于我的花朵终在此绽放