I Keep Telling Myself - Curtis Stigers

I Keep Telling Myself - Curtis Stigers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's the time of the night
夜幕降临时分
When they turn on the lights
华灯初上之际
And lovers go out like we used to do
恋人们双双出行 就像曾经的我们
And here I am again I find myself alone
而我再次独自徘徊
It's no one's fault know nobody's but my own
这并非谁的过错 只怪我自己
I won't listen to the part of me
我不愿听从内心
The part of me that holds me and won't let go
那个执念不放的部分
I keep telling myself it was not meant to be
我不断告诉自己 这段情本不该继续
I keep telling myself but my heart disagrees
我反复说服自己 心却始终不肯同意
No matter how many times
无论尝试多少次
That I keep telling myself
如何自我告诫
I know I know there's nobody else
我深知 再无人能替代你
And at the end of the night
当夜幕终于低垂
When they turn out the lights
灯火渐次熄灭时
And lovers go home like we used to do
恋人们双双归去 如我们往昔般甜蜜
I walk the empty streets I don't know where to go
我徘徊在空荡的街道 不知该去向何方
Without you being there the house is not a home But I'll keep on walking until I can't hear The part of me that says that -
没有你的地方 家已不成家 但我会继续前行 直到听不见
I keep telling myself it was not meant to be I keep telling myself but my heart disagrees
我不断告诉自己 这并非命中注定 我不断说服自己 但心却不答应
No matter how many times That I keep telling myself I know I know there's nobody elseI keep telling myself it was not meant to be I keep telling myself but my heart disagrees
无论重复多少次 我不断告诫自己 我明白 我深知 无人能替代你
No matter how many times That I keep telling myself I know I know there's nobody else
无论重复多少次 我不断告诫自己 我明白 我深知 无人能替代你