The Other Boys(Radio Edit) - NERVO

The Other Boys (Radio Edit) - NERVO/Kylie Minogue/Jake Shears/Nile Rodgers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's so much heartache in the world today
这世间充满太多心碎与哀伤
So why do you feel the need to pull away
为何你却执意要转身退让
I got someone who wants to show me love
有人日夜向我倾诉衷肠
He tells me every day I have his heart
誓言将整颗心为我安放
But that's not what I want
但那并非我向往
It's not what I dream of no
亦非我梦中模样
Because something tells me
冥冥中有个声音在回响
We should be together be together
我们本该成双成对 地久天长
I know you hear me
我知道你听见我的心声
And we should be together start being clever
我们本该携手 开始学会珍惜彼此
So tell me why don't you love me like the other boys do
告诉我为何你不能像其他男孩那样爱我
Why can't you call me up why isn't it you
为何不主动来电 为何那个人不是你
Why don't you love me like the other boys do
为何你不能像其他男孩那样爱我
Like the other boys do like the other boys do
像他们那般炽热 像他们那般执着
Like the other boys
像其他男孩一样
Like the other boys
像其他男孩一样
My heart it hurts it hurts it hurts for you
我的心为你隐隐作痛 痛彻心扉
Cause my head won't stop can't stop thinkin' of you
因为我的思绪无法停止想你
And somethin' tells me we should be together be together
有个声音告诉我 我们本该在一起
So tell me why don't you love me like the other boys do
告诉我为何你不能像其他男孩那样爱我
Why can't you call me up why isn't it you
为何不主动来电 为何那个人不是你
Why don't you love me like the other boys do
为何你不能像其他男孩那样爱我
Like the other boys do like the other boys do
像他们那般炽热 像他们那般执着
Why don't you love me like the other boys do
为何你不能像其他男孩那样爱我
Why can't you call when you know I want you
明知我渴望你 为何不给我来电
Why don't you love me like the other boys do
为何你不能像其他男孩那样爱我
Like the other boys do like the other boys do
像他们那般炽热 像他们那般执着
Why don't you love me like the other boys do
为何你不能像其他男孩那样爱我
Why can't you call me up why isn't it you
为何不主动来电 为何那个人不是你
Why don't you love me like the other boys do
为何你不能像其他男孩那样爱我
Like the other boys do like the other boys do
像他们那般炽热 像他们那般执着