I Guess I Loved You(Album Version) - Lara Fabian

I Guess I Loved You (Album Version) - Lara Fabian (娜娜.费比安)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now
此刻
Tomorrow is all there is
明日才是全部
No need to look behind the door
不必再回首门后
You won't be standing there no more
你已不在那里守候
I had my chance
我曾有过机会
To dance another dance
共舞另一支曲
I didn't even realize
却未曾意识到
That this was all love
这就是爱的全部
And no lies
没有谎言
Then lost you
却失去了你
While
而
I guess I loved you
我想我曾爱过你
Oh less less than I should
却远不及我该爱的程度
Now all there is is me and me
如今只剩我与孤独为伴
I turn around and all I see
回首望去 满目皆是
The past where I have left our destiny
我亲手遗落的宿命过往
Now
此刻
Tomorrow's a mystery
明日如谜般难测
I cannot live without a dream
若无梦想 生命便失去意义
Vanishing from reality
从现实中渐渐消逝
I wanna now
此刻我只想知晓
Would you come back to me
你是否愿重回我身旁
Now that I finally realize
如今我终于醒悟
You are my whole
你是我的全部
You are my life
你是我的生命
I need you
我需要你
If I guess I loved you
若我猜我曾爱过你
Oh less less than I should
却远不及我该爱的程度
Now all there is is me and me
如今只剩我与孤独为伴
I turn around and all I see
回首望去 满目皆是
The past where I have left our destiny
我亲手遗落的宿命过往
Oh oh oh I I guess I loved you
噢 我想我曾爱过你
Oh less oh less less less than I could
却从未倾尽所有去爱
Another time
若能重来
Another run
若能重聚
To mend both of our broken hearts
修补我们破碎的心
To tell you how much I can love you now
告诉你如今我有多爱你
I I guess I guess I loved you
我想 我确实爱过你
I I guess I loved you
我想我曾深爱着你