Conquered(Album Version) - Lara Fabian

Conquered (Album Version) - Lara Fabian (娜娜.费比安)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me tell me how you knew about my heart
告诉我 你如何读懂我的心声
You see see the things that no one else could see
你看见 那些无人察觉的角落
I thought I was doing fine until you turn my life around
原以为一切安好 直到你让我的世界天翻地覆
With everything you'd find
用你发现的每个真相
Deep inside I thought that I had died
我心底曾以为自己早已死去
You make me believe
是你让我重拾信念
When I thought that love was gone all gone
当我以为爱已消逝殆尽
You make me believe
是你让我重拾信念
And you prove that love was strong so strong
你证明了爱的力量如此强大
You make me believe 'cause you touch inside of me
你触动我心 让我重拾信念
Something I would never have believed
那是我从未敢奢望的奇迹
Until
直到
Until you conquered me
直到你征服我的心
You say you can see our future
你说你能看见我们的未来
In my eyes
在我眼中
You say you can break the chain that always ties me there
你说能斩断束缚我的枷锁
Teach me how to fly again
教会我重新翱翔
You make my life complete
你让我的生命圆满
The love you give to me
你给予的爱意
Deep inside I know that this is right
心底深知这是命中注定
'Cause you make me believe
因你让我重拾信念
When I thought that love was gone all gone
当我以为爱已消逝殆尽
You make me believe and you prove that
你却让我相信并证明
Love was strong so strong
爱意如此强烈 如此炽热
You make me believe
是你让我重拾信念
'Cause you touch inside of me
因你触动我心底
Something I would never have believed
那是我从未敢奢望的奇迹
Until
直到
Until you conquered me
直到你征服我的心
I was lost
我曾迷失方向
I thought I would always be alone
以为将永远孤独漂泊
I thought I could make it on my own
我曾以为能独自前行
But you
直到遇见你
Changed my life
改写我生命轨迹
Now
如今
Everything I thought
所有我曾设想的
My life could be
人生可能
Changed the day you conquered me
都在你征服我的那天改变
You make me believe
是你让我重拾信念
You make me believe when I thought that
当我以为爱已消逝殆尽
Love was gone all gone
你让我重新相信
You make me believe and you prove
你向我证明
That love was strong so strong
爱是如此坚不可摧
You make me believe 'Cause
你让我深信不疑
You touch inside of me
因你触动我心底
Something I would never have believed
那是我从未敢奢望的奇迹
Until
直到
Until you conquered me
直到你征服我的心
When I thought that love was gone
当我以为爱已消逝殆尽
And you prove that love was strong so strong
你证明了爱的力量如此强大
That love was strong
这份爱如此坚定
'Cause you touch inside of me
因你触动我心底
Something I would never have believed
那是我从未敢奢望的奇迹
Until until you conquered me
直到 直到你完全占据了我
When above that love was strong
当爱意凌驾一切 如此强烈
And you prove that love was strong
你证明了爱的力量如此强大
So strong
如此强大
Strong
强大
'Cause you touch inside of me
因你触动我心底
'Cause you touch inside
因你触动了我的内心