桜みち - 神野美伽

桜みち - 神野美伽
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：荒木とよひさ

曲：弦哲也

苦労かけたと
让你受尽辛劳
あなたは言うが
你总是这样说
涙は心の貯金箱
眼泪是心灵的储蓄罐
いいのいいのよ倖せを
不必了 不必了 将幸福
今は使わず貯めておく
如今暂且储存起来
あなたそこまで
你如此这般
そこまで春が
春天也如此降临
いつまでも約束ね桜みち
永远守候在樱花道上
昔ばなしに笑って泣いて
在古老的故事中又笑又泣
隣りに呼びましょ想い出を
邀回忆相伴左右
いいのいいのよ
不必了 不必了
泊まっても
纵然留宿
みんな一緒に川の字で
大家并排成川字入眠
あなた小さな小さな春が
你那细小而温暖的春天
いつまでも仲良しね桜酒
永远亲密如樱花酒
三度惚れより
比起三次动心
何度も惚れて
我更愿无数次心动
出来たら百歳まで恋女房
若能相伴直到百岁的老伴儿
いいのいいのよ
不必了 不必了
頑張らず
不要勉强
肩の荷物は半分っこ
肩头的重担分我一半
あなた嬉しい嬉しい春が
你那令人欣喜的春天
いつまでも咲きましょね
愿永远绽放不凋谢
桜みち
在这樱花道上