I Am - Hands Like Houses

I Am - Hands Like Houses

The disconnect
分开以后
Is welling up
热泪盈眶
And good intentions are not enough
和好的意图并不充分
Your words are weary
你的蜜语让人厌倦
Their hearts are strained
他们心绪不宁
And idle vows find the deepest pains
空洞的誓言彰显出内心深处的痛苦
I'm sick I'm tired
我厌倦了 也累了
Of hollow hope
毫无希望
Of promises empty
空洞的诺言
Your way with words
你说话的方式
They're feeding back inside my head
都印刻在我的脑海
Oh the things
所有的一切
I could say that won't change a thing
我想说我不能改变什么
I am not the same
我与众不同
I won't feed on fame
我不为名利所累
You're one of a thousand voices
你的声音回响在万千声音之中
In my head that all just sound the same
在我的脑海里 所有的声音都没什么不同
If mine never made a difference
如果我从未做出什么贡献
It won't make the meaning change
事情也就没有意义了
You're one of a thousand voices
你的声音回响在万千声音之中
In my head that all just sound the same
在我的脑海里 所有的声音都没什么不同
If I will make a change
如果我能做出改变
It's by my words and not my name
这出自我之口 但并非以我之名
I'm tired I'm sick
我累了 也厌倦了
Of misfit beggars
那些邋遢的乞讨者
Able tongues and easy outs
能说会道 容易脱身
I hear you clearer than you hear yourself
你说的话 我比你更明白
Bite down on your blindness and spit it out
双眼被蒙蔽 仍固执己见 全都说出来吧
I am not the same
我与众不同
I won't feed on fame
我不为名利所累
You're one of a thousand voices
你的声音回响在万千声音之中
In my head that all just sound the same
在我的脑海里 所有的声音都没什么不同
If mine never made a difference
如果我从未做出什么贡献
It won't make the meaning change
事情也就没意义了
You're one of a thousand voices
你的声音回响在万千声音之中
In my head that all just sound the same
在我脑海里 所有的声音都没什么不同
If I will make a change
如果我能做出改变
It's by my words and not my name
这出自我之口 但并非以我之名
I won't sink into the sea of grey
我不会沉入灰色的大海
(A violence of colour )
那象征着残忍的暴力
I won't melt into the choir of angels
我不会与天使同唱
I'll step up scream it
我会站出来呐喊
(A violence of colour )
那象征着残忍的暴力
You're one of a thousand voices
你的声音回响在万千声音之中
In my head that all just sound the same
在我的脑海里 所有的声音都没什么不同
If mine never made a difference
如果我从未做出什么贡献
It won't make the meaning change
事情也就没有意义了
You're one of a thousand voices
你的声音回响在万千声音之中
In my head that all just sound the same
在我的脑海里 所有的声音都没什么不同
If I will make a change
如果我做出改变
It's by my words and not my name
这出自我之口 但并非以我之名