Angry Girl - Syleena Johnson

Angry Girl - Syleena Johnson/Tweet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All I want is to be loved
我只渴望被温柔以待
And treated like I can supposed to
如我本应拥有的模样
But unfortunately I am judged
却不幸背负着
By what you've done to him before me
你在他心上刻下的伤
Now he thinks that all women are no good
如今他眼中再无良善
You ruined him for me
你毁了他给我的可能
A vicious cycle you started
这恶循环由你开启
And because of you
皆因你种下的果
He can't be opened ahh
他心门紧锁 无法敞开
Angry girl you know you're breaking my heart
愤怒的女孩 你可知你正伤透我心
Because you're making it so hard
因你让一切变得如此艰难
For women like me to find Prince Charming
让我这样的女孩难寻白马王子
I'm telling you angry girl
我要告诉你 愤怒的女孩
You should learn how to smile sometimes
你该学着偶尔展露笑颜
Before you're happiness passes you by
莫等幸福与你擦肩而过
And you never get to know what love truly means
终此一生不解真爱真谛
How did you get like this
你怎会变成这般模样
Did someone take you for granted
是否有人曾将你辜负
Do you like waking up to no one
你可习惯清晨醒来时
But lonely and sadness
只有孤独与悲伤相伴
Now your mood is a rerun and you can't seem
如今你的情绪循环往复
To change the channel
却无法转换频道
Girl you gotta get free from this bondage
女孩你必须挣脱这枷锁
Before it destroys you
在它摧毁你之前
Angry girl you know you're breaking my heart
愤怒的女孩 你可知你正伤透我心
Because you're making it so hard
因你让一切变得如此艰难
For women like me to find Prince Charming
让我这样的女孩难寻白马王子
I'm telling you angry girl
我要告诉你 愤怒的女孩
You should learn how to smile sometimes
你该学着偶尔展露笑颜
Before you're happiness passes you by
莫等幸福与你擦肩而过
And you never get to know what love truly means
终此一生不解真爱真谛
And if you find the love inside you
若你能寻得心中那份爱意
You can have an open mind and
敞开心扉 放下执念
From your anger you can be free
从愤怒中解脱吧
Ohhhh if you listen you will find
若你侧耳倾听便会发现
What you've been missing all this time
那些年错失的美好
And in your heart you'll discover your peace
心灵深处终将寻得安宁
Angry girl you know you're breaking my heart
愤怒的女孩 你可知你正伤透我心
Because you're making it so hard
因你让一切变得如此艰难
For women like me to find Prince Charming
让我这样的女孩难寻白马王子
I'm telling you angry girl
我要告诉你 愤怒的女孩
You should learn how to smile sometimes
你该学着偶尔展露笑颜
Before you're happiness passes you by
莫等幸福与你擦肩而过
And you never get to know what love truly means
终此一生不解真爱真谛
Angry girl
愤怒的女孩啊
Angry girl
愤怒的女孩啊
It's so easy to
这其实很简单
Smile some time
偶尔展露笑颜吧
Cause sometime
因为有时机会
Passes you by
转瞬即逝
Could you never find
你是否永远找不到
Never find
永远无法明白
Love truly means
真爱的意义
Be girl
做个温柔女孩