All Night Cinema(Album Version) - Just Jack

All Night Cinema (Album Version) - Just Jack
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know who directs those films
我不知道是谁导演这些影片
I watch when I sleep
在我沉睡时放映
I'm not sure who the producer is
也不确定制片人是谁
But I don't think it's Serweinstien
但我想不是塞维斯坦
Sometimes they're made of Lego
有时它们由乐高拼成
Sometimes they're made of gold
有时它们由黄金铸就
And sometimes it's hard to let go
有时却难以放手
Of the ones
那些梦境
I just can't bear to hold
我无法承受这沉重
All the lights are off
所有灯光都已熄灭
While I watch projections in my mind
而我仍在脑海中放映着幻影
I don't know who does the casting
不知是谁在选角
But they got a strange sense of humor
但他们有着古怪的幽默感
Sometimes I'm seeing strangers
有时我看见陌生人
Sometimes I'm watching friends
有时我注视着故人
And sometimes the feeling's painless
有时这感觉毫无痛楚
And I hope the visions never end
我愿这幻梦永不落幕
There are strangest things
那些最离奇的景象
I have ever beheld
我曾亲眼目睹
So barmy and beautiful
如此疯狂又美妙
They're monstrously minuscule
微小得令人惊叹
And I would be a bigger fool
若我向你诉说
If I told you
定显得愚不可及
There are strangest things
那些最离奇的景象
I have ever beheld
我曾亲眼目睹
So barmy and beautiful
如此疯狂又美妙
They're monstrously minuscule
微小得令人惊叹
And I would be a bigger fool
若我向你诉说
If I told you
定显得愚不可及
Because you told me
因你曾说过
They bore you to tears
它们令你厌倦至流泪
I bought you a ticket to
我为你买了一张票
My one seat cinema
通往我的单人影院
But I can't find the box of fizzle
却找不到那盒闪烁的星光
I'll just try to describe it
我只能试着描绘它的模样
Sometimes you try to listen
有时你试图聆听
And sometimes you fall to sleep
有时你沉入梦乡
But sometimes the stories glisten
但有时故事会熠熠生辉
And sometimes they sound so weak
有时又显得如此微弱
There are strangest things
那些最离奇的景象
I have ever beheld
我曾亲眼目睹
So barmy and beautiful
如此疯狂又美妙
They're monstrously minuscule
微小得令人惊叹
I would be a bigger fool
若我告诉你这些
If I told you
定显得愚不可及
There are strangest things
那些最离奇的景象
I have ever beheld
我曾亲眼目睹
So barmy and beautiful
如此疯狂又美妙
They're monstrously minuscule
微小得令人惊叹
I would be a bigger fool
若我告诉你这些
If I told you
定显得愚不可及
Because you told me
因你曾说过
They bore you to tears
它们令你厌倦至流泪
I have never seen such beauty
我从未见过这般绮丽