MirrorDance - androp

MirrorDance - androp (アンドロップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：内澤崇仁

曲：内澤崇仁

愛を見続ける為の嘘で
为了持续凝视爱的谎言
君と歌いたいおいでどうぞ
想与你同歌 来吧请靠近
夢を見続けるだけの嘘も
就连沉溺于梦境的虚妄
君にただ会いたいと
也不过是想与你相见
願ったんです
如此祈愿而已
今日を楽しめば時は流れ
若享受此刻 时光便流逝
君と笑いたいおいでどうぞ
想与你欢笑 来吧请靠近
胸を締め付けるだけの気持ち
这份揪紧胸膛的心意
人間の言葉は分かんないよ
人类的言语我始终不懂啊
明日を歌うこの声が
歌唱明日的声音
いつの間にか嫌われてた
不知何时已被厌弃
夢の中だけが自分の
唯有梦中世界才是
ただ一つ廻る地球で
独自旋转的地球
明日を繋ぐこの声が
维系明日的声音
いつの間にか嫌われてた
不知何时已被厌弃
夢の中だけが自由で
唯有梦中世界能自由
たった一つのステージだった
成为唯一属于我的舞台
はねるはねる
跳跃吧 跳跃吧
光が射して
光芒倾泻而下
もっと早く
再快一些吧
まわるまわる
旋转吧 旋转吧
手を繋いで
十指紧扣着
踊り明かす夜明け
共舞至天明
いつもいつも付いていた嘘や
那些始终相伴的谎言
流れた涙のその理由も
与泪水的缘由
やっぱり僕は人が好きだ
果然我仍深爱着人类啊
君にただ見てもらいたかったんだ
只是想被你注视着而已
愛明日を足そうただ勇敢に
为爱续写明日 只需勇敢前行
愛明日を指す追う
为爱指向明日 追逐
漂う感じ
飘荡的预感
愛明日をさすらう
为爱流浪明日
ただ静かに
只需静默守候
愛明日を君のただ嘘に
为爱将明日 寄于你的谎言
一人で歌うその声が
独自歌唱的声音
いつの間にか呼びかけてた
不知何时开始呼唤
夢の中でさえ自分に
即便在梦中 也未曾
聴こえなかった歌声に
听闻自己的歌声
涙ながら嘘の声が
含泪的虚伪之声
もう一度向かうその場所は
再度奔向的彼方
嘘つきが抱きしめる嘘
是谎言者拥抱的谎言
たった一つのステージ立った
化身为唯一矗立的舞台
はねるはねる
跳跃吧 跳跃吧
光が射して
光芒倾泻而下
もっと早く
再快一些吧
まわるまわる
旋转吧 旋转吧
手を繋いで
十指紧扣着
踊り明かす
共舞至天明
はねるはねる
跳跃吧 跳跃吧
光が射して
光芒倾泻而下
もっと早く
再快一些吧
まわるまわる
旋转吧 旋转吧
手を繋いで
十指紧扣着
踊り明かす
共舞至天明