Feelin’ Alright - Joe Cocker

Feelin' Alright - Joe Cocker

Written by：Mason Dave

Seems I got to have a change of scene
看来我需要换一换生活方式
Every night I have the strangest dream
几个晚上我做着奇怪的梦
Imprisoned by the way yeah could have been
被本该顺利的事情困扰着
Left here on my own or so it seems
看来我得独自面对这些事情
I got to leave before I start to scream
我得在我尖叫出来之前就离开
But someone's locked the door and took the key
但有人锁上了门 拿走了钥匙
You feelin' alright uh oh
感觉还不错
I'm not feelin' too good myself uh oh
我感觉自己不太妙
You say you feelin' alright uh oh
感觉还不错
I'm not feelin' that good myself uh oh
我感觉自己不太妙
Boy you sure took me for one big ride
你带我踏上的旅程可真够长
Even now I sit and I wonder why
我现在还在呆坐着回味个中缘由
And that when I think of you I stop myself from cry
我一想到你就想流泪
I just can't waste my time I must get by
我不能浪费时间 我得停止哭泣
Got to stop belivin' in all your lies
不能再相信你的谎言
Cause there's too much to do before I die
作古之前还有好多事要做
Hey you feelin' alright uh oh
感觉还不错
I'm not feelin' too good myself uh oh
我感觉自己不太妙
Oh no feelin' alright uh oh
感觉还不错
I'm feelin' that good now come uh oh
我感觉自己不太妙
You feelin' alright don't you get too lost in all I say
要我说你不该沉迷于此
Yeah but at the time you know I really felt that way
当你意识到这是我的真心
But that was then and now you know it's today
时间已经太晚
I can't escape I guess I'm here to stay
我不能离开 因为我要留下
Til someone comes along and take my place
直到某人来抢走我的位置
With a different name oh and a different face
一个有着陌生名字和陌生面孔的人
You feelin' alright uh oh
感觉还不错
I'm not feelin' too good myself uh oh
我感觉自己不太妙
Oh you feelin' alright right I'm know it uh oh
感觉还不错
Hey I'm not feelin' that good myself uh oh
我感觉自己不太妙
Oh I feeling alright uh oh
感觉还不错
Yeah not feelin' that good myself uh oh
我感觉自己不太妙
Yeah woo I'm not feelin' but I'm not feelin' good myself uh oh
我感觉自己不太妙
You can tell the way
你可以告诉我路
Feelin' alright
感觉还不错
Yeah I'm not feelin' too good myself I tell you uh oh
我感觉自己不太妙
Oh no feelin' alright uh oh yeah
感觉还不错