Bye Bye Bye(Album Version) - 장근석

Bye Bye Bye - 张根硕 (장근석)

作詞∶Seo Hyun il/Kim Jong chun/Kanako Kato

作曲∶Choi Chul ho/Seo Hyun il

I'm talking bird' and crying sun'
我是会说话的鸟，太阳的眼泪
And dreaming blue sky
和梦想的蓝天
僕らが 重ねた 日々の色は
我们共同拥有那些日子的颜色
消せない 記憶で 滲む My Story
消失不掉的记忆 我的故事
時間は 心を 置き去りにして…
时间将我的心抛弃
遠ざかる Bye Bye Bye
逐渐远离的，再见
愛しさに Cry Cry Cry
我的爱，哭泣
まだいまは 思い出にできないけれど
虽然还无法让爱成为回忆
いま君に just for you
现在为你只为你
祈るように close my eyes
闭上眼睛祈祷
この歌を贈ろう…Bye Bye Bye
献上这首歌，再见
何度も 何度も 長い夜を 越えて…
度过无数个漫漫长夜
繰り返す Bye Bye Bye
不断反复的再见
切なさに Cry Cry Cry
悲伤的哭泣
この声は もう君に届かないけど
我的心声已经无法传达给你
胸を射す Every night
谁的心，每个夜晚
痛みさえ Close my eyes
痛苦的闭上眼睛
抱きしめていくよ Bye Bye Bye
会紧紧抱住，再见
遠ざかる Bye Bye Bye
逐渐远离的，再见
愛しさに Cry Cry Cry
我的爱，哭泣
たくさんの感情をありがとう
谢谢你为我付出这么多
いま君に Just for you
现在为你只为你
祈るように Close my eyes
闭上眼睛祈祷
この歌を贈ろう…Bye Bye Bye
献上这首歌，再见
そして歩き出そう…Bye Bye Bye
然后我会离开，再见
I'm talking bird' and crying sun'
我是会说话的鸟，太阳的眼泪
And dreaming blue sky
和梦想的蓝天