Dog’s A Best Friend’s Dog - Tears For Fears

Dog's A Best Friend's Dog - Tears For Fears
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shame
羞愧
Dog shame
狗狗的羞愧
I know what's wrong
我知晓症结所在
Man's too old and wise
男人太过年长而睿智
Bring in the dog
把狗儿带进来
Turn on
启动
Down to mountain rescue
前往山间救援
Slip and slide when sunnny
晴日里跌跌撞撞
Small cat better move along
小猫最好赶紧走开
Or this b**ch could do some harm baby
不然这家伙可不好惹 宝贝
Straight as an arrow
笔直如箭
I'm walking the dog
我正遛着狗儿
Walking the dog
遛着狗儿
Three is a crowd
三人太拥挤
Two is a dog and me playing
两人正好 我和狗儿玩耍
What's he saying
它在说些什么
Free as a cloud
如云般自由
No one ever really knew you
无人真正懂你
Make clear your illusion
看清你的幻梦
No no no no no

Some dreams you dream alone
有些梦只能独享
You thank Christ you're coming home
感谢主你终将归家
You better better give the dog a bone
记得给爱犬一根骨头
Go go go go chew chew chew chew
去吧 去吧 啃吧 啃吧
Some dreams you dream alone
有些梦只能独享
Go get a life and ease the pain
去拥抱生活 抚平伤痛
Dog's a best friend's dog
狗狗是最忠实的伙伴
Dog's a best friend's dog
狗狗是最忠实的伙伴
Words
言语
Words words words
言语 言语 言语
Speech
诉说
Speech speech speech
诉说 诉说 诉说
Blurred
模糊不清
Blurred blurred blurred
模糊 模糊 模糊
Bleached
苍白褪色
Bleached bleached bleached
苍白 苍白 苍白
Tell Mr God 't I'm walking the dog
告诉上帝先生 我正在遛狗
Walking the dog
遛着狗儿
Some dreams you dream alone
有些梦只能独享
You thank Christ you're coming home
感谢主你终将归家
You better better give the dog a bone
记得给爱犬一根骨头
Go go go go chew chew chew chew
去吧 去吧 啃吧 啃吧
Some dreams you dream alone
有些梦只能独享
Go get a life and ease the pain
去拥抱生活 抚平伤痛
Dog's a best friend's dog
狗狗是最忠实的伙伴
Dog's a best friend's dog
狗狗是最忠实的伙伴
Dog's a best friend's dog
狗狗是最忠实的伙伴
Dog's a best friend's dog
狗狗是最忠实的伙伴
Dog's a best friend's dog
狗狗是最忠实的伙伴
Dog's a best friend's dog
狗狗是最贴心的伙伴