Fish Out Of Water - Tears For Fears

You always said you were the compassionate one
你总是说你很有同情心
But now you're laughing at the sun
但现在你嘲笑太阳
With all your high class friends you think you've got it made
你有那么多上流社会的朋友你以为你功成名就
The only thing you made was that tanned look on your face
你唯一能做的就是晒成古铜色的脸
With all your cigarettes and fancy cars
你抽着香烟开着豪车
You ain't a clue who or what you are
你不知道你是谁你是什么
You're dreaming your life away
你虚度一生
Fish out of water
没有水的鱼
Go swim in the tide today
今天就去随波逐流吧
Fish out of water
没有水的鱼
We used to sit and talk about primal scream
我们曾经坐在一起谈论原始的呐喊
To exorsice our past was our adolescent dream
忘记过去是我们青春期的梦想
But now it's sink or swim since your memory fails
但现在你的记忆已经消失得无影无踪
Now in Neptune's kitchen you will be food for killer whales
现在在海王星的厨房里你将成为虎鲸的盘中餐
And on the crucifix his mother made
他母亲钉的十字架上
Hangs one more martyr to the hit parade
在热歌的游行队伍里又干掉一个殉道者
You're dreaming you're life away
你沉浸在梦里你离我而去
Fish out of water
没有水的鱼
Go swim in the tide today
今天就去随波逐流吧
Fish out of water
没有水的鱼
You're dreaming you're life away
你沉浸在梦里你离我而去
Fish out of water
没有水的鱼
Go swim in the tide today
今天就去随波逐流吧
Fish out of water
没有水的鱼