恋のバカンス’87 - 麻生真美子＆キャプテン

恋のバカンス'87 - 麻生真美子＆キャプテン (麻生真美子 北沢清子 山本恵子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岩谷时子

曲：宫川泰

ためいきの出るような
每当我忍不住叹息
あなたのくちづけに
沉醉在你炽热的吻里
甘い恋を梦见る
做着甜美的恋爱美梦
乙女ごころよ
少女芳心荡漾不已
金色に辉く
在闪耀着金色光芒
热い砂の上で
炙热滚烫的沙滩上
裸で恋をしよう
让我们**着相爱
人鱼のように
如同人鱼一般
阳にやけたほほよせて
被阳光吻红的脸颊
ささやいた约束は
彼此耳语时的约定
ふたりだけの秘めごと
是只属于两人秘密
ためいきが出ちゃう
令人不禁叹息
ああ恋のよろこびに
啊 沉浸于恋之欢愉
バラ色の月日よ
玫瑰色的甜蜜时光
はじめてあなたを见た
初次邂逅你的那天
恋のバカンス
恋爱假期就此开始
阳にやけたほほよせて
被阳光吻红的脸颊
ささやいた约束は
彼此耳语时的约定
ふたりだけの秘めごと
是只属于两人秘密
ためいきが出ちゃう
令人不禁叹息
ああ恋のよろこびに
啊 沉浸于恋之欢愉
バラ色の月日よ
玫瑰色的甜蜜时光
はじめてあなたを见た
初次邂逅你的那天
恋のバカンス
恋爱假期就此开始
ああ恋のよろこびに
啊 沉浸于恋之欢愉
バラ色の月日よ
玫瑰色的甜蜜时光
はじめてあなたを见た
初次邂逅你的那天
恋のバカンス
恋爱假期就此开始