One More Time Around - Alabama

One More Time Around - Alabama

Well it's concrete and asphalt
匆匆忙忙 往返于混凝土和沥青中
Driving into work every day
沉浸于工作中
This living can't be healthy
这样的生活是不健康的
But the lord knows I got bills to pay
但是上帝知道 我有很多账单要支付
And theres others here just like me
其他人也和我一样
They got families to feed
他们要养家糊口
One more time around
光阴荏苒
On the job is where I'll be found
我只能沉浸于工作之中
One more time around
光阴荏苒
Earn my pay and hear that whistle sound
拿着微薄的工资 听着窗外的汽笛声
Well thunder and lighting
电闪雷鸣
It don't matter nothing stops the clock
也要继续工作 因为时间不会因为它们而停止
The radios are blasting
收音机在嗡嗡响作响
Mine is playing country some play rock
我在演奏乡村乐 有些则演奏摇滚
The rhythm and blues of the workplace
工作场所正在播放夹杂着布鲁斯的旋律
We take pride in everything we make
我们为我们所做的一切感到自豪
One more time around
暮去朝来
On the job is where I'll be found
我只能沉浸于工作之中
One more time around
光阴荏苒
Earn my pay and hear that whistle sound
拿着微薄的工资 听着窗外的汽笛声
Five o'clock is coming
就要五点了
Were all racin down the same track
结束一天的工作 沿着相同的轨迹
Life is a circle
生活像是一个圆
Sometimes we meet ourselves coming back
有时我们会发现自己回到了原点
Well One more time around
暮去朝来
On the job is where I'll be found
我只能沉浸于工作之中
One more time arouund
光阴荏苒
Earn my pay and hear that whistle sound
拿着微薄的工资 听着窗外的汽笛声
One more time around
光阴荏苒
Time around time around
光阴荏苒 光阴荏苒
Time around time around
光阴荏苒 光阴荏苒
Time around time around
光阴荏苒 光阴荏苒