She Is a Woman(Album Version) - Jimmy Cliff

She Is a Woman (Album Version) - Jimmy Cliff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She is a woman woman so strong
她是如此坚强独立的女性
She is a woman come take my hand
她是如此美好 请牵起我的手
She is a woman so true and so free
她真诚自由如风
She is a woman ideal to me
她是我心中完美的模样
And you know it's true true true true
你深知这是千真万确
And you know it's true true true true
你深知这是千真万确
She can take the light out of the day
她能驱散白昼的光晕
And paint a dark night bright
将漆黑夜幕点亮
She can ease your pain when you feel insane
当你迷失时 她能抚平你的伤痛
And make you feel all right
让你重获安宁
She can shower you with love power yea yea
她会用爱的力量将你包围
Be a mother like no other
如同无可替代的母亲
Even when there is no father
即使没有父亲的存在
She is a woman woman so strong
她是如此坚强独立的女性
She is a woman come take my hand
她是如此美好 请牵起我的手
She is a woman so true and so free
她真诚自由如风
She is a woman ideal for me
她就是我心中完美的女性
And you know it's true true true true
你深知这是千真万确
And you know it's true true true true
你深知这是千真万确
It's the man inside me see that woman in you
我心中的男人 看见你内在的女性光辉
It's the woman inside you see the man in me
你心中的女人 看见我内在的男性力量
Alone we're strong but together we can't go wrong
独行虽强 但携手同行更无往不利
So come and take my hand
来吧 牵起我的手
And if it's cloudy or it's grey yea yea
无论阴云密布还是天色灰暗
We can make it feel all OK
我们都能让一切变得美好
And smile your tears away
用微笑拭去你的泪水
She is a woman woman so strong
她是如此坚强独立的女性
She is a woman come take my hand
她是如此美好 请牵起我的手
She is a woman so true and so free
她真诚自由如风
She is a woman ideal for me
她就是我心中完美的女性
And you know it's true true true true
你深知这是千真万确
And you know it's true true true true
你深知这是千真万确
She's a woman in the morning
她是晨曦般明媚的女子
True true true
真实无伪 纯粹如初
In the bedroom in the livingroom
在卧室里 在客厅里
In the dining room in the kitchenroom
在餐厅中 在厨房中