Alone in This World(Album Version) - Faith Evans

Alone In This World (Album Version) - Faith Evans (菲丝·伊凡斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Sean "P. Diddy" Combs

It's over now
一切都结束了
I can't compete
我无力抗衡
I don't know how
不知为何
I'm still standing on my feet
我仍强撑站立
So turned around
如此迷茫
And incomplete
残缺不全
I'm not that happy woman that I used to be
我不再是曾经那个快乐的自己
Oh please tell me
求求你告诉我
What did you mean
你究竟何意
When you said that you were mine
当你说你属于我
You knew that was a lie
明知那是谎言
But in your heart
但在你心底
You know that truth
你知晓真相
And I'm trying to forget
我正试图遗忘
All the things you put me through oh baby
你带给我的所有伤痛 亲爱的
I never thought you'd turn you back
从未想过你会转身离去
And walk away from love like that
就这样轻易放弃爱情
While I was holding on to you
当我还在紧紧拥抱你
All you did was let me go
你却只是松开了手
I never thought I would regret
从未想过我会后悔
The way I felt when we first met
我们初遇时的心动
And now I'm standing here
如今我独自伫立
Alone in this world alone
在这孤独的世界里
It's over now
一切都结束了
We can't go on
我们已无法继续
In my eyes I thought that you could do no wrong
在我眼中 你曾完美无瑕
It's no surprise
这并不意外
We both belong
我们本该相属
Because of you my hearts singing us that song
因你 我的心仍在吟唱那首歌
Oh please tell me
求求你告诉我
What did you mean
你究竟何意
When you said that you were mine
当你说你属于我
You knew that was a lie
明知那是谎言
But in your heart
但在你心底
You know that truth
你知晓真相
And I'm trying to forget
我正试图遗忘
All the things you put me through oh baby
你带给我的所有伤痛 亲爱的
I never thought you'd turn you back
从未想过你会转身离去
And walk away from love like that
就这样轻易放弃爱情
While I was holding on to you
当我还在紧紧拥抱你
All you did was let me go
你却只是松开了手
I never thought I would regret
从未想过我会后悔
The way I felt when we first met
我们初遇时的心动
And now I'm standing here
如今我独自伫立
Alone in this world alone
在这孤独的世界里
I can't believe our love is over now
无法相信我们的爱就此终结
Where did love go
爱究竟去了哪里
And why did I believe
为何我曾如此深信
That we would be together forever
我们会永远在一起
Now it's all a memory
如今都成过往云烟
I never thought you'd turn you back
从未想过你会转身离去
And walk away from love like that
就这样轻易放弃爱情
While I was holding on to you
当我还在紧紧拥抱你
All you did was let me go
你却只是松开了手
I never thought I would regret
从未想过我会后悔
The way I felt when we first met
我们初遇时的心动
And now I'm standing here
如今我独自伫立
Alone in this world alone
在这孤独的世界里
I never thought you'd turn you back
从未想过你会转身离去
And walk away from love like that
就这样轻易放弃爱情
While I was holding on to you
当我还在紧紧拥抱你
All you did was let me go
你却只是松开了手
I never thought I would regret
从未想过我会后悔
The way I felt when we first met
我们初遇时的心动
And now I'm standing here
如今我独自伫立
Alone in this world alone
在这孤独的世界里
I never thought you'd turn you back
从未想过你会转身离去
And walk away from love like that
就这样轻易放弃爱情
While I was holding on to you
当我还在紧紧拥抱你