It’s a Good Time (For a Good Time) - James Otto

It's a Good Time (For a Good Time) - James Otto

Emm

It's been raining cats and dogs can't go outside
倾盆大雨困住了外出的脚步
If it stays like this I'm gonna lose my mind
再这样下去 我就要疯狂了
Yeah the time's gone
时光飞逝
I gotta have a little fun
我要过精彩的生活
I gotta get up get out of the house
我要从家里出去
Hop in my ride and go downtown
骑上脚踏车去市区
And have a beer
或者喝杯啤酒
I'm tired of just sitting here
不愿再这样待下去
Now the whole damn
现在整个世界
World goes a hell in a bucket
都要腐臭了一样
Falling apart kind of me sucking
我不要这种乳臭未干的生活
Ain't got no job ain't got no luck
不是没有计划 不是没有好运
And can't do nothing about it might as well say
我承诺 做不到无所事事
It's a good time for a good time
生活如此美好
Dancing in the sunshine
可以在阳光下跳舞
Lots of worries thrown on down the road
扔掉所谓的后顾之忧
Come on and free your mind
来吧 解放你的思想
It's a good time for a good time yeah
生活如此美好
It's a good time for a good time
生活如此美好
Emm yeah
如此美好
We've all come here to shake our blues
我们向忧郁挥挥手
Bet a little bit and drink some booze
相信美好 痛饮一回
And forget the day
忘记自己
It's time to have a little break
改变的时刻到了
It's funny how the things that are bad for you
不能让腐烂的生活困住自己
Seem to be the only things
似乎这样
That'll get you through
能让自己寻找美好
It takes the years away
也带走了光阴
But who need a man awake
但有谁需要理智的人
When the whole damn
当整个世界
World's gone to hell in a bucket
都要腐臭了
Falling apart kind of me sucking
我不要这种乳臭未干的生活
Ain't got no job ain't got no luck
不是没有计划 不是没有好运
And can't do nothing about it might as well say
我承诺 做不到无所事事
It's a good time for a good time
生活如此美好
Dancing in the sunshine
可以在阳光下跳舞
Lots of worries thrown on down the road
扔掉所谓的后顾之忧
Come on and free your mind
来吧 解放你的思想
It's a good time for a good time yeah
生活如此美好
It's a good time for a good time
生活如此美好
Yeah the whole damn
整个世界
World's gone to hell in a bucket
都要腐臭了
Falling apart kind of me sucking
我不要这种乳臭未干的生活
Ain't got no job ain't got no luck
不是没有计划 不是没有运气
And can't do nothing about it might as well say
我承诺 我做不到无所事事
It's a good time for a good time
生活如此美好
Dancing in the sunshine
可以在阳光下跳舞
Lots of worries thrown on down the road
扔掉所谓的后顾之忧
Come on and free your mind
来吧 解放你的思想
It's a good time for a good time yeah
生活如此美好
It's a good time for a good time
生活如此美好
Emm yeah
如此美好
Some days I just wanna say
这些天来我一直想说
Forget it
不必在意
I'm out of here man
亲爱的 我会离开的
Good time for a good time
去寻找美好的生活