www.co.jp - 林原めぐみ

www.co.jp - 林原惠美 (林原めぐみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
言いたかった言叶
那些想要说出口的话语
言えなかった言叶
那些未能传达的话语
伝えられないままに
始终无法说出口
ふれた指先を
指尖相触的瞬间
今も忘れない
至今仍无法忘却
とても あたたかかった
那份无比温暖的触感
泽山迷って
无数次徘徊犹豫
迷ってばかりで
始终在原地兜转
少しも变わらなくて
未曾有过丝毫改变
何が返せるか
如今仍不知该如何回报
今もわからない それでも
即便如此
一绪に步いて ゆきたい
仍想与你携手同行
君を想う事しか出来なくて
除了思念你之外无能为力
はがゆい气持ちを
此刻将焦躁不安的心情
今 胸に抱いて
紧紧拥入怀中
言叶以上の 爱を叫んでる
呐喊着超越言语的爱意
君に出会えた 小さな偶然
与你相遇的微小偶然
本当は近くに
其实我早已深信
奇迹がある事
奇迹就在触手可及之处
信じられる
默默守候
I don't know how to say I love you
我不知道该如何诉说这份爱意
いつでも近くに
无论何时都能感受到
君を感じてる
你近在身旁的气息
それでも とても远い
即便如此却依然遥远
かわす微笑みに
面对彼此交换的微笑
悲しいくらいに
勉强挤出的笑容里
无理に笑ってしまう
藏着近乎悲伤的苦涩
唇にふれて
轻触你的双唇
强く抱きしめて
将你紧紧拥入怀中
名前を呼びたくって
好想呼唤你的名字
そんな梦ばかり
不断重复着这样的梦境
见续けているよ それでも
即便如此
变わっためのまえの景色
眼前景色仍未改变分毫
君を想う事で强くなれる
思念你让我变得坚强
过去の伤さえも
连过往的伤痕
力に变えよう
也要化作前进的力量
一步ずつでも近付けるように
只为能一步步靠近你
君に出会えた事で动き出した
与你相遇让一切开始流转
あふれるきもちに
庆幸自己能察觉
气付いて良かった
这份满溢而出的心意
爱している
我深爱着你
You won't know how much I love you
你永远不会知晓我有多爱你
それでも一绪に
即便如此仍想与你同行
それでも一绪に
即便如此仍想与你同行
それでも一绪に
即便如此仍想与你同行
步いてゆきたい
携手走向未来
君を想う事しか出来なくて
除了思念你之外无能为力
はがゆい气持ちを
此刻将焦躁不安的心情
今 胸に抱いて
紧紧拥入怀中
言叶以上の 爱を叫んでる
呐喊着超越言语的爱意
君に出会えた 小さな偶然
与你相遇的微小偶然
本当は近くに
其实我早已深信
奇迹がある事
奇迹就在触手可及之处
信じられる
默默守候
I don't know how to say I love you
我不知道该如何诉说这份爱意
词：MEGUMI
词：MEGUMI
曲：たかはしごう