It Sure Took A Long， Long Time - Lobo

It Sure Took A Long, Long Time - Lobo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm sure it might have grown old
我明白感情总会褪色
Like most young things usually do
就像大多数年轻的爱恋
And dangling a line
我试图抛出钓线
To try and find your mind
想要读懂你的心绪
For that I can't blame you
为此我无法责怪你
Now I'm not questioning your motives
现在我并非质疑你的动机
For all the silly things you've done
为你所有幼稚的举动
Now you're coming round
如今你终于回心转意
Putting yourself down
你总是自我否定
Telling me
告诉我
I always was the one
我始终是你的唯一
It sure took a long time to miss me
你花了太久才想起我的好
A long time for you to come around
太久才回心转意
A long time to find what was wrong
太久才明白错在哪里
Sure took a long long time
真的耗费了太久太久
Hmmm

The magic that we had together
我们曾共有的魔力
Seems so much stronger than before
如今比往昔更显强烈
What did I learn
我究竟领悟了什么
To make the love return
才能让爱意重燃
Oh girl I've got to learn some more
亲爱的 我仍需更多成长
It sure took a long time to miss me
你花了太久才想起我的好
A long time for you to come around
太久才回心转意
A long time to find what was wrong
太久才明白错在哪里
Sure took a long long time
真的耗费了太久太久
Mmm hmmm it took a long long time
嗯 真的过了太久太久
Mmm hmmm it took a long long time
嗯 真的过了太久太久
Oh oh it took a long long time
噢 我们蹉跎了多少岁月