Why Can’t This Be Love(2004 Remaster) - Van Halen

Oh here it es
又来了
That funny feelin again winding me up inside
每当我们触碰时
Every time we touch
这种感觉都会使我紧张
Hey I don't know
我不知道
Tell me where to begin cause I never ever
从来都没有过这种感觉 所以请告诉我
Felt so much
该从何开始
No I can't recall any love at all
我想不起任何旧爱
Oh Baby this blows 'em all away
他们都已随风逝去
It's got what it takes
顺其自然吧
So tell me why can't this be love
告诉我为什么这都不算爱
Straight from my heart oh tell me why
由心而生 请告诉我为什么
Can't this be love
这还不算爱
I tell myself
我告诉自己
Hey only fools rush in an only time will tell
只有傻子才会奋不顾身向爱冲去 时间会证明
If we stand the test of time
我们能否经得起考验
All I know
我知道
You've got to run to win an I'll be damned if
在这场爱情中你已然是个赢家
I'll get hung up on the line
而我却在此越陷越深
No I can't recall anything at all
我现在什么都想不起来
Oh Baby this blows 'em all away
所有的一切都已随风逝去
It's got what it takes
就顺其自然吧
So tell me why can't this be love
告诉我为什么这都不算爱
You wanna straight from my heart tell me why
由心而生 请告诉我为什么
Can't this be love
这还不算爱
It's got what it takes
顺其自然吧
So tell me why can't this be love
告诉我为什么这都不算爱
Straight from my heart tell me why
由心而生 请告诉我为什么
Can't this be love
这还不算爱
Baby why can't this be love
为什么这都不算爱
Got to know why can't this be love
我得知道 为什么这都不算爱
I wanna know why can't this be love
我想知道 为什么这都不算爱