「愛はいつもいつも」 - ℃-ute

「愛はいつもいつも」 - ℃-ute (キュート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つんく

曲：つんく

No no
不 不
No no
不 不
半信半疑であんたと付き合い
半信半疑与你交往
半年経ったけど
转眼已过了半年
案外良い奴だし
意外发现你其实挺不错
最近楽しすぎる
最近实在太过快乐
愛していいのかい
该不该付出真心去爱
信じていいのかい
能不能给予信任依赖
完全 心奪って
你已完全占据我心扉
バイバイなんてのは無しだよ
才不许你轻易说出再见
Hey you わかってる
嘿 你 应该明白吧
愛はいつもいつも
爱总是总是
アンバランスで
如此难以平衡
交わせば口説かれ
若即若离会被追求
追いかけりゃ逃げる
紧追不舍却会逃避
愛の言葉なんて
爱的甜言蜜语
信用出来ないよ
根本不可轻信
それでも聞きたい 愛してる
即便如此仍想听你说
たくさんください
请多对我诉说爱意
No no
不 不
No no
不 不
満場一致でみんなが認める
众人交口称赞的模范情侣
オシドリカップルも
看似恩爱如鸳鸯
本当のとこわかんない
实际如何又有谁知悉
内情なんてわかんない
内情根本无从知晓
うちらはどうだい
我们又会是怎样
どんな風にうつるかい
在别人眼中如何呢
一回 優しくしたら
若你开始对我温柔
断然最後まで続けて
请务必要坚持到最后
Hey you わかるでしょ
嘿 你 懂得的吧
愛はいつもいつも
爱总是总是
予測不可能で
充满意外变数
予定たてりゃ
刚定下计划
飛び出すハプニング
就冒出突发事件
愛の言葉なんて
爱的誓言
星の数だろう
多如繁星闪烁
たった一つの真実
但请将唯一的真心话
私にください
只对我一人诉说
L o v e no no
爱 不要犹豫
L o v e no no
爱 不要退缩
愛はいつもいつも
爱总是总是
アンバランスで
如此难以平衡
交わせば口説かれ
若即若离会被追求
追いかけりゃ逃げる
紧追不舍却会逃避
愛の言葉なんて
爱的甜言蜜语
信用出来ないよ
根本不可轻信
それでも聞きたい 愛してる
即便如此仍想听你说
たくさんください
请多对我诉说爱意
No no
不 不
No no
不 不