Physical Thing - 倖田來未

Physical Thing - 倖田來未 (こうだ くみ)

詞∶Kumi Koda，Thomas Gustafsson，

Hugo Lira，Negin，Ian-PaoloLira，Nosheen

曲∶Kumi Koda，Thomas Gustafsson，

Ian-PaoloLira

私だけじゃないでしょ?
不只是我
こんなに熱く感じてるの?
感到如此热
一口欲しいと素直に
希望你能一口气坦率地
言えばいいのに
说完就好了
子供な君ね
像孩子一样的你
You see me
你看着我
I see you
我看着你
It's easy
这很容易
Keep it real simple
保持真实简单
Let's
让我们
止まらないで
不要停止
抵抗したとしても
继续抵抗
Ah ah ready
哎 哎 准备
爪を噛んだら
将指甲剪了
「もっとして」のサイン
就会有更好的签名
A physical thing
有物理性的东西
上下に動くたびアナタの
感觉到每次上下来回动的
吐息感じているわ
你的叹息声
壁に押さえつけてフロアで
墙壁紧贴着地板
抱きしめて
我们紧紧抱着
満足させてよね
互相满足
You see me
你看着我
I see you
我看着你
It's easy
这很容易
Keep it real simple
保持真实简单
Let's
让我们
体抱いて本能のまま
使用互相拥抱身体的本能
All night
一整夜
Ah ah ready
哎 哎 准备
そんな感情的にならないで
不需要那样的感情
A physical thing
有物理性的东西
A physical thing
有物理性的东西
怖くなる時もある
也有害怕的时候
手を離せばまたひとりなの?
手离开的话就是一个人了
行かないで離さないで
不要走 不要放手
こんな私をひとりにしないで
不要只留下我一个人
Let's
让我们
止まらないで
不要停止
抵抗したとしても
继续抵抗
Ah ah ready
哎 哎 准备
爪を噛んだら
将指甲剪了
「もっとして」のサイン
就会有更好的签名
A physical thing
有物理性的东西
Let's
让我们
体抱いて本能のまま
使用互相拥抱身体的本能
All night
一整夜
Ah ah ready
哎 哎 准备
そんな感情的
不需要
にならないで
那样的感情
A physical thing
有物理性的东西
A physical thing
有物理性的东西
A physical thing
有物理性的东西
A physical thing
有物理性的东西