Never Give Up - Aberfeldy

Never Give Up - Aberfeldy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Riley Briggs

Take a look around you
环顾四周
Tell me what you see
告诉我你看到了什么
An awful lot of famous people
那么多有名的人
Less talented than me
才华却不如我
I want to get a name now
我渴望成名
I'm eager to achieve
渴望有所成就
And I wasn't born yesterday
而我并非初出茅庐
So you better believe
你最好相信
That I'll never give up now
我绝不会放弃
It's too late to stop now
现在停下为时已晚
No matter what you think of me
无论你如何看待我
I still believe in me
我依然相信自己
Never give up no
永不放弃 绝不
Not till I drop
直到我倒下
Down
为止
Down upon my
沉沦低谷时
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
The talent I was given
上天赐予的才华
To keep it inside
若将其埋藏
Would be criminally wrong now it's
那将是莫大的罪过 如今
Impossible to hide
已无法隐藏
Upon to get an agent
定要找到伯乐
I'm gonna get in
我必将成功
Could some who'll arrange it
是否有人能助我一臂之力
'Cos I know that I can win yeah
因我深知终将胜利
'Cos I'll never give up no
我绝不会轻言放弃
It's too late to stop now
现在停下为时已晚
No matter what you say to me
无论你如何质疑
I still believe in dreams
我仍坚信梦想可期
Never give up no
永不放弃 绝不
Not till I drop
直到我倒下
Down
为止
Down upon my
沉沦低谷时
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up now
在此刻屈服
Never give up we can never
我们永不放弃 绝不能
Give up
放弃
You'd have to steal cheat or
除非你选择欺骗偷窃
Lie your way from the bottom
才能从谷底爬起
All the way to the top
一路攀登至巅峰
Bribery buys your way every night and day
贿赂日夜为你铺路
You can never give up
你绝不能放弃
Now we can never
如今我们永远
Give up no more
不再退缩
Well look at all the fools now
看那些愚昧之徒
Queing in line
排着长队
They ain't getting anywhere
他们终将一事无成
But bless them all for trying
但感谢他们曾试图阻拦
I'll never give up no
我绝不轻言放弃
It's too late to stop now
现在停下为时已晚
No matter how you put me down
无论你如何贬低我
Stick around now
拭目以待吧
Never give up no
永不放弃 绝不
Not till I drop
直到我倒下
Down
为止
Down upon my knees
跪地祈求
Down upon my knees yeah
跪地祈求啊
Upon my knees
双膝跪地
Down upon my knees yeah
跪地祈求啊