Falling In Love (feat. 션리) - 디헤븐

Falling In Love (feat. 션리) - 디헤븐/Sean Lee

Hey girl what’s going on in your heart?
嘿女孩 你在想什么
Is this the meaning of true love?
这就是真爱的意义吗
No matter what I do,
不管做什么
I just can’t stop thinking about you.
我都在想你
Just the thought of you,
想到你
Makes my heart flutter.
就让我激动
So girl, let me show you who I am!
所以 女孩 让我告诉你我是谁
Let’s go!
走起
이 나이에 웬일이니
这年纪了怎么回事
자꾸 네생각이 나는걸
总是想起你
나보다 늦게 태어난 넌데
你比我出生得晚
볼때 마다 떨려와
看到你却很激动
같이 걷고 손을 잡고
一起走路 握着手
레몬에이드를 마시며
喝着柠檬汽水
피곤한척 어깨에
装作疲惫 倚靠在
기대 잠이들면 어떨까
我肩上入睡如何
Falling in love, falling in love,
爱上你
Falling in love more than you
爱上你
하루종일 네생각에 웃음이
一整天都在想着你傻笑
나와 아무것도 할수가 없어
什么也做不了
Failling in love, falling in love,
爱上你
Falling in love, more than you
爱上你
단한번도 생각안한
从未想过的特别的爱
특별한 사랑 그게 내가 될줄 몰랐어
没想到那竟然会属于我
Falling in love( love love love)
爱上你
처음엔 내게 너무 과분한
起初对我那么过分的你
너라서 감히 다가 갈 수 없었어
让我不敢靠近
하지만 just can’t resist your beauty
可是难以抵挡你的美
너무나 아름다웠지
那么美丽
하루 종일 너의 생각에
一整天都在想你
너를 향한 그리움에 설렜었지
对你的想念让我悸动不已
넌 나의 sweet honey and sugar,
你是我的甜心
Hey baby girl you’re my special power!
嘿宝贝女孩 你是我特别的力量
I think I’m in love with yo
我想我爱上了你
동생인듯 친구같은
像弟弟又像朋友
가끔 오빠같은 모습에
偶尔像哥哥的模样
내가 그토록 찾았던
我如此找寻的男人
남자 이젠 내옆에 있어
现在就在我身边
Falling in love, falling in love,
爱上你
Falling in love, more than you
爱上你
하루종일 네생각에 웃음이
一整天都在想着你傻笑
나와 아무것도 할수가 없어
什么也做不了
Failling in love, falling in love,
爱上你
Falling in love more than you
爱上你
단한번도 생각안한 특별한 사랑
从未想过的特别的爱
그게 내가 될줄 몰랐어
没想到那竟然会属于我
조금 다른 생활 생각차이에
有些不同的生活
오해할수도 있어
因为想法不同 也许会有误解
그땐 조금만 날 이해해줄래?
那时 你愿意理解我吗
이젠 너의 여자니까
因为现在我是你的女人
Falling in love .falling in love ,
爱上你
Falling in love more than you
爱上你
누가봐도 우리둘은
任谁看也觉得我们如此般配
잘 어울린단 그런말이 너무 좋은걸
这种话听了真开心
Falling in love, falling in love,
爱上你
Falling in love more than you
爱上你
두근대는 이마음이
我砰砰直跳的这颗心
너무나 좋아 너는 나의 sweet love!! forever!!
那么喜悦 你是我甜蜜的爱 永远
Falling in love
爱上你