How to MIRAI 未来の教科書 - KANIKAPILA

How to MIRAI 未来の教科書 - KANIKAPILA (カニカピラ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：依布サラサ

曲：平義隆

もうヒトリじゃない
早已不再是孤身一人
期待してよわたしの未来
请对我满怀期待吧 属于我的未来
あー放課後の迷い空
啊 放学后的迷茫天空
目を閉じて
闭上双眼
誰かの残したバスケットボール
某人遗留下的篮球
少し撫でて転がした
轻轻抚摸后任其滚远
あー黄昏の帰り道にオレンジ
啊 黄昏归途中的橙色夕阳
ケータイの中に詰めて帰ろう
将手机塞满回忆踏上归途
あくびとため息明日は
打着哈欠叹息着 明天能回家就好了
帰れるといいな
但愿能顺利返程吧
How to喜びhow to悲しみ
如何传递喜悦 如何倾诉悲伤
胸の奥の微熱
胸中隐隐的微热
How to喜びhow to悲しみ
如何传递喜悦 如何倾诉悲伤
これからが白熱
从此即将白热化
Netz Netz Netz
编织 编织 编织
今日の私の眼差しを
请永远铭记此刻我的眼神
忘れないで一緒に未来
与你共筑的这段未来
せーので飛び越える雲の影
齐声倒数跃过云层阴影
言葉じゃ足りないの
言语已无法表达心意
口ずさもう希望のメロディー
就哼唱起希望的旋律吧
風に乗せ
乘着清风飞扬
せーので
预备起跳
取り合った君の手は
与你紧紧相牵的双手
胸が痛くなるほどに熱い
炽热到让胸口阵阵发疼
やっと見つけたの
终于找到了啊
私の大事な場所を
我最珍视的容身之处
How to喜びhow to悲しみ
如何传递喜悦 如何倾诉悲伤
胸の奥の微熱
胸中隐隐的微热
How to喜びhow to悲しみ
如何传递喜悦 如何倾诉悲伤
これからが白熱
从此即将白热化
How to喜びhow to悲しみ
如何传递喜悦 如何倾诉悲伤
胸の奥の微熱
胸中隐隐的微热
How to喜びhow to悲しみ
如何传递喜悦 如何倾诉悲伤
これからが白熱NETZ NETZ NETZ
从此即将白热化 编织 编织 编织
あの日のきみの横顔
那天你侧脸的轮廓
忘れないよ一緒に未来
永不忘却 与你共筑的未来
もうヒトリじゃない
早已不再是孤身一人
期待してよわたしの未来
请对我满怀期待吧 属于我的未来